2 Tawarikh 19:11

19:11 You will report to Amariah the chief priest in all matters pertaining to the Lord’s law, and to Zebadiah son of Ishmael, the leader of the family of Judah, in all matters pertaining to the king. ¹  The Levites will serve as officials before you. Confidently carry out your duties! ²  May the Lord be with those who do well!”

2 Tawarikh 26:20

26:20 When Azariah the high priest and the other priests looked at ³  him, there was a skin disease on his forehead. They hurried him out of there; even the king ⁴  himself wanted to leave quickly because the Lord had afflicted him.

Ibrani 5:4

5:4 And no one assumes this honor ⁵  on his own initiative, ⁶  but only when called to it by God, ⁷  as in fact Aaron was.

[19:11]  ¹ tn Heb “and look, Amariah the chief priest is over you with respect to every matter of the Lord, and Zebadiah…with respect to every matter of the king.”

[19:11]  ² tn Heb “Be strong and act!”

[26:20]  ³ tn Heb “turned toward.”

[26:20]  ⁴ tn Heb “he”; the referent (the king) has been specified in the translation for clarity.

[5:4]  ⁵ sn Honor refers here to the honor of the high priesthood.

[5:4]  ⁶ tn Grk “by himself, on his own.”

[5:4]  ⁷ tn Grk “being called by God.”