1 Tawarikh 8:8

8:8 Shaharaim fathered sons in Moab after he divorced his wives Hushim and Baara.

1 Tawarikh 18:8

18:8 From Tibhath ¹  and Kun, ²  Hadadezer’s cities, David took a great deal of bronze. (Solomon used it to make the big bronze basin called “The Sea,” ³  the pillars, and other bronze items.

1 Tawarikh 19:4

19:4 So Hanun seized David’s servants and shaved their beards off. ⁴  He cut off the lower part of their robes so that their buttocks were exposed ⁵  and then sent them away.

1 Tawarikh 20:4

Battles with the Philistines

20:4 Later there was a battle ⁶  with the Philistines in Gezer. ⁷  At that time Sibbekai the Hushathite killed Sippai, ⁸  one of the descendants of the Rephaim, and the Philistines ⁹  were subdued.

1 Tawarikh 29:20

29:20 David told the entire assembly: “Praise the Lord your God!” So the entire assembly praised the Lord God of their ancestors; they bowed down and stretched out flat on the ground before the Lord and the king.

[18:8]  ¹ tn The MT reads “Tibhath” here, a variant name for Tebah (cf. 2 Sam 8:8). Some English translations substitute the other version of the name here (e.g., NIV, NLT), while others follow the reading of the Hebrew text at this point (e.g., NAB, NASB, NRSV).

[18:8]  ² tn The parallel text of 2 Sam 8:8 has the variant name “Berothai.”

[18:8]  ³ tn Heb “the sea of bronze,” or “[the] sea, the bronze one.” See the note at 1 Kgs 7:23.

[19:4]  ⁴ tn Heb “shaved them.” See v. 5.

[19:4]  ⁵ tn Heb “and he cut their robes in the middle unto the buttocks.”

[20:4]  ⁶ tn Heb “battle stood.”

[20:4]  ⁷ tn The parallel text in 2 Sam 21:18 identifies this site as “Gob.”

[20:4]  ⁸ tn The parallel text in 2 Sam 21:18 has the variant spelling “Saph.”

[20:4]  ⁹ tn Heb “they”; the referent (the Philistines) has been specified in the translation for clarity.