1 Tawarikh 6:57

6:57 The descendants of Aaron were also allotted as cities ¹  of refuge Hebron, Libnah and its pasturelands, Jattir, Eshtemoa and its pasturelands,

1 Tawarikh 6:60

6:60 Within the territory of the tribe of Benjamin they were allotted ²  Geba and its pasturelands, Alemeth and its pasturelands, and Anathoth and its pasturelands. Their clans were allotted thirteen cities in all.

1 Tawarikh 11:19

11:19 and said, “God forbid that I should do this! ³  Should I drink the blood of these men who risked their lives?” ⁴  Because they risked their lives to bring it to him, he refused to drink it. Such were the exploits of the three elite warriors. ⁵ 

1 Tawarikh 15:25

15:25 So David, the leaders of Israel, and the commanders of units of a thousand went to bring up the ark of the Lord’s covenant from the house of Obed-Edom with celebration.

1 Tawarikh 16:1

David Leads in Worship

16:1 They brought the ark of God and put it in the middle of the tent David had pitched for it. Then they offered burnt sacrifices and peace offerings ⁶  before God.

1 Tawarikh 16:41

16:41 Joining them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the Lord. (For his loyal love endures!) ⁷ 

1 Tawarikh 17:10-11

17:10 and during the time when I appointed judges to lead my people Israel. I will subdue all your enemies.

“‘“I declare to you that the Lord will build a dynastic house ⁸  for you! 17:11 When the time comes for you to die, ⁹  I will raise up your descendant, ¹⁰  one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.

1 Tawarikh 24:5

24:5 They divided them by lots, for there were officials of the holy place and officials designated by God among the descendants of both Eleazar and Ithamar. ¹¹ 

[6:57]  ¹ tn The parallel account in Josh 21:13 has the singular “city,” which apparently refers only to Hebron.

[6:60]  ² tn The parallel passage in Josh 21:17 adds “Gibeon and its pasturelands” (cf. NAB, NIV, NCV, NLT). The words “they were allotted” are supplied in the translation for both clarity and stylistic reasons.

[11:19]  ³ tn Heb “Far be it to me from my God from doing this.”

[11:19]  ⁴ tn Heb “with their lives.” The same expression occurs later in this verse.

[11:19]  ⁵ tn Heb “These things the three warriors did.”

[16:1]  ⁶ tn Or “tokens of peace”; NIV “fellowship offerings.”

[16:41]  ⁷ tn Perhaps this refers to the refrain of their songs of praise (see Ps 136). In this case one could translate, “to give thanks to the Lord with songs using the refrain, ‘For his loyal love endures.’”

[17:10]  ⁸ tn Here the word “house” is used in a metaphorical sense, referring to a royal dynasty. The Lord’s use of the word here plays off the literal sense that David had in mind as he contemplated building a temple (“house”) for the Lord. In the translation the adjective “dynastic” is supplied to indicate that the term is used metaphorically.

[17:11]  ⁹ tn Heb “and it will be when your days are full to go with your ancestors.”

[17:11]  ¹⁰ tn Heb “your seed.”

[24:5]  ¹¹ tn Heb “and they divided them by lots, these with these, for the officials of the holy place and the officials of God were from the sons of Eleazar and among the sons of Ithamar.”