1 Tawarikh 6:1-3

Levi’s Descendants

6:1 (5:27) ¹  The sons of Levi:

Gershon, Kohath, and Merari.

6:2 The sons of Kohath:

Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.

6:3 The children of Amram:

Aaron, Moses, and Miriam.

The sons of Aaron:

Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

1 Tawarikh 6:20-28

6:20 To Gershom:

His son Libni, his son Jahath, his son Zimmah, 6:21 his son Joah, his son Iddo, his son Zerah, and his son Jeatherai.

6:22 The sons ²  of Kohath:

His son Amminadab, his son Korah, his son Assir, 6:23 his son Elkanah, his son Ebiasaph, his son Assir, 6:24 his son Tahath, his son Uriel, his son Uzziah, and his son Shaul.

6:25 The sons of Elkanah:

Amasai, Ahimoth, ³  6:26 his son Elkanah, ⁴  his son Zophai, his son Nahath, 6:27 his son Eliab, his son Jeroham, and his son Elkanah. ⁵ 

6:28 The sons of Samuel:

Joel the firstborn ⁶  and Abijah the second oldest.

[6:1]  ¹ sn Beginning with 6:1, the verse numbers through 6:81 in the English Bible differ from the verse numbers in the Hebrew text (BHS), with 6:1 ET = 5:27 HT, 6:2 ET = 5:28 HT, 6:16 ET = 6:1 HT, etc., through 6:81 ET = 6:66 HT. Beginning with 7:1 the verse numbers in the ET and HT are again the same.

[6:22]  ² tn Or perhaps, “descendants,” since the list differs from the one in v. 18.

[6:25]  ³ tn Heb “and Achimoth.”

[6:26]  ⁴ tc The consonantal Hebrew text (Kethib) has, “Elkanah, his son, Elkanah.” The marginal reading (Qere) is “Elkanah, the sons of Elkanah.” The text probably originally read simply, “Elkanah his son.”

[6:27]  ⁵ tc After the last named individual (“Elkanah” in v. 27) some LXX mss insert the words “Samuel his son” to facilitate a transition to the following verse, which beings “and the sons of Samuel.” Among the English versions that include this added phrase are NAB, NIV, and NLT.

[6:28]  ⁶ tc The Hebrew text lacks the name יוֹאֵל (yo’el, “Joel”), which has probably dropped out due to homoioteleuton (note the last three letters of the preceding name שְׁמוּאֵל (shÿmuel, “Samuel”).