1 Tawarikh 21:2
Konteks21:2 David told Joab and the leaders of the army, 1 “Go, count the number of warriors 2 from Beer Sheba to Dan. Then bring back a report to me so I may know how many we have.” 3
1 Tawarikh 21:5
Konteks21:5 Joab reported to David the number of warriors. 4 In all Israel there were 1,100,000 5 sword-wielding soldiers; Judah alone had 470,000 sword-wielding soldiers. 6
1 Tawarikh 29:25
Konteks29:25 The Lord greatly magnified Solomon before all Israel and bestowed on him greater majesty than any king of Israel before him. 7
[21:2] 2 tn Heb “Go, count Israel.” See the note on “had” in v. 1.
[21:2] 3 tn Heb “their number.”
[21:5] 4 tn Heb “and Joab gave to David the number of the numbering of the army [or “people”].”
[21:5] 5 tn Heb “a thousand thousands and one hundred thousand.”
[21:5] 6 tc The parallel text in 2 Sam 24:9 has variant figures: “In Israel there were eight hundred thousand sword-wielding warriors, and in Judah there were five hundred thousands soldiers.”
[29:25] 7 tn Heb “and gave to him glory of kingship which there was not concerning every king before him over Israel.”