1 Tawarikh 16:43

16:43 Then all the people returned to their homes, and David went to pronounce a blessing on his family. ¹ 

1 Tawarikh 28:21

28:21 Here are the divisions of the priests and Levites who will perform all the service of God’s temple. All the willing and skilled men are ready to assist you in all the work and perform their service. ²  The officials and all the people are ready to follow your instructions.” ³ 

[16:43]  ¹ tn Heb “to bless his house.” Elsewhere when “house” is the object of “bless,” it refers to a household or family. See, for example, 1 Chr 13:14; 17:27. However, since בֵּית (bet, “house”) refers to a literal house or home earlier in the verse and to David’s palace in 17:1, one might translate here, “David went to pronounce a blessing on [i.e., dedicate] his house [i.e., palace].”

[28:21]  ² tn Heb “and with you in all work, for every willing [one] in skill for all service.”

[28:21]  ³ tn Heb “and the officials and all the people to all your words.”