1 Tawarikh 14:8

14:8 When the Philistines heard that David had been anointed ¹  king of all Israel, all the Philistines marched up to confront him. ²  When David heard about it, he marched out against ³  them.

1 Tawarikh 14:14

14:14 So David again asked God what he should do. ⁴  This time ⁵  God told him, “Don’t march up after them; circle around them and come against them in front of the trees. ⁶ 

1 Tawarikh 15:24-25

15:24 Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer the priests were to blow the trumpets before the ark of God; Obed-Edom and Jehiel were also guardians ⁷  of the ark.

15:25 So David, the leaders of Israel, and the commanders of units of a thousand went to bring up the ark of the Lord’s covenant from the house of Obed-Edom with celebration.

1 Tawarikh 17:8

17:8 I was with you wherever you went and I defeated ⁸  all your enemies before you. Now I will make you as famous as the great men of the earth. ⁹ 

1 Tawarikh 21:18

21:18 So the Lord’s messenger told Gad to instruct David to go up and build ¹⁰  an altar for the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

1 Tawarikh 24:19

24:19 This was the order in which they carried out their assigned responsibilities when they entered the Lord’s temple, according to the regulations given them by their ancestor ¹¹  Aaron, just as the Lord God of Israel had instructed him. ¹² 

1 Tawarikh 27:32

27:32 Jonathan, David’s uncle, was a wise adviser and scribe; ¹³ 

Jehiel son of Hacmoni cared for ¹⁴  the king’s sons.

1 Tawarikh 29:15

29:15 For we are resident foreigners and nomads in your presence, like all our ancestors; ¹⁵  our days are like a shadow on the earth, without security. ¹⁶ 

[14:8]  ¹ tn Or “designated”; NCV “had been made king”; CEV “had become king.”

[14:8]  ² tn Heb “to seek David.”

[14:8]  ³ tn Heb “went out before.”

[14:14]  ⁴ tn Heb “and David again asked God.”

[14:14]  ⁵ tn The words “this time” are not in the Hebrew text.

[14:14]  ⁶ tn The Hebrew word translated “trees” is defined by HALOT 129 s.v. בָּכָא as “shrubs.” Some translate “balsam trees” (see BDB 113 s.v. בָּכָא), cf. NASB, NIV, NRSV, NLT.

[15:24]  ⁷ tn Heb “gatekeepers.”

[17:8]  ⁸ tn Heb “cut off.”

[17:8]  ⁹ tn Heb “and I will make for you a name like the name of the great men who are in the earth.”

[21:18]  ¹⁰ tn Heb “that he should go up to raise up.”

[24:19]  ¹¹ tn Heb “father.”

[24:19]  ¹² tn Heb “these were their responsibilities for their service to enter the house of the Lord according to their manner [given] by the hand of Aaron their father, as the Lord God of Israel commanded him.”

[27:32]  ¹³ tn Heb “was an adviser, a man of insight, and a scribe.”

[27:32]  ¹⁴ tn Heb “[was] with” (so KJV, ASV); NASB “tutored”; NRSV “attended”; NLT “was responsible to teach.’

[29:15]  ¹⁵ tn Heb “fathers” (also in vv. 18, 20).

[29:15]  ¹⁶ tn Or perhaps “hope.”