1 Tawarikh 13:2

13:2 David said to the whole Israelite assembly, “If you so desire and the Lord our God approves, ¹  let’s spread the word ²  to our brothers who remain in all the regions of Israel, and to the priests and Levites in their cities, ³  so they may join us.

1 Tawarikh 23:29

23:29 They also took care of ⁴  the bread that is displayed, the flour for offerings, the unleavened wafers, the round cakes, the mixing, and all the measuring. ⁵ 

[13:2]  ¹ tn Heb “If to you [it is] good and from the Lord our God.”

[13:2]  ² tn Heb “let us spread and let us send.” The words “the word” are supplied in the translation for clarification.

[13:2]  ³ tn Heb “in the cities of their pasturelands.”

[23:29]  ⁴ tn Heb “with respect to.”

[23:29]  ⁵ tn The Hebrew terms מְשׂוּרָה (mÿsurah) and מִדָּה (middah) refer to different types of measurements.