1 Tawarikh 11:3

11:3 When all the leaders ¹  of Israel came to the king at Hebron, David made an agreement ²  with them in Hebron before the Lord. They anointed ³  David king over Israel, just as the Lord had announced through Samuel. ⁴ 

1 Tawarikh 14:2

14:2 David realized that the Lord had established him as king over Israel and that he had elevated ⁵  his kingdom for the sake of his people Israel.

1 Tawarikh 17:8

17:8 I was with you wherever you went and I defeated ⁶  all your enemies before you. Now I will make you as famous as the great men of the earth. ⁷ 

1 Tawarikh 21:8

21:8 David said to God, “I have sinned greatly by doing this! Now, please remove the guilt of your servant, for I have acted very foolishly.”

1 Tawarikh 21:22

21:22 David said to Ornan, “Sell me the threshing floor ⁸  so I can build ⁹  on it an altar for the Lord – I’ll pay top price ¹⁰  – so that the plague may be removed ¹¹  from the people.”

1 Tawarikh 29:12

29:12 You are the source of wealth and honor; ¹²  you rule over all. You possess strength and might to magnify and give strength to all. ¹³ 

[11:3]  ¹ tn Heb “elders.”

[11:3]  ² tn Or “covenant.”

[11:3]  ³ tn Or “They poured olive oil on David to designate him as king.”

[11:3]  ⁴ tn Heb “according to the word of the Lord by the hand of Samuel.”

[14:2]  ⁵ tn Heb “was lifted upwards.”

[17:8]  ⁶ tn Heb “cut off.”

[17:8]  ⁷ tn Heb “and I will make for you a name like the name of the great men who are in the earth.”

[21:22]  ⁸ tn Heb “the place of the threshing floor.”

[21:22]  ⁹ tn Following the imperative, the prefixed verbal form with vav (ו) conjunctive here indicates the immediate purpose/result: “so I can build.”

[21:22]  ¹⁰ tn Heb “For full silver sell to me.”

[21:22]  ¹¹ tn Following the imperative and first person prefixed verbal form with vav (ו) conjunctive, this third person prefixed verbal form with vav conjunctive introduces the ultimate purpose/result: “so the plague may be removed.” Another option is subordinate this form to the preceding imperative, but the latter may be taken as a parenthetical expansion of the initial request.

[29:12]  ¹² tn Heb “wealth and honor [are] from before you.”

[29:12]  ¹³ tn Heb “and in your hand [is] strength and might and in your hand to magnify and to give strength to all.”