1 Raja-raja 8:61

8:61 May you demonstrate wholehearted devotion to the Lord our God ¹  by following ²  his rules and obeying ³  his commandments, as you are presently doing.” ⁴ 

1 Raja-raja 8:2

8:2 All the men of Israel assembled before King Solomon during the festival ⁵  in the month Ethanim ⁶  (the seventh month).

1 Tawarikh 17:3

17:3 That night God told Nathan the prophet, ⁷ 

[8:61]  ¹ tn Heb “may your hearts be complete with the Lord our God.”

[8:61]  ² tn Heb “walking in.”

[8:61]  ³ tn Heb “keeping.”

[8:61]  ⁴ tn Heb “as this day.”

[8:2]  ⁵ sn The festival. This was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.

[8:2]  ⁶ sn The month Ethanim. This would be September-October in modern reckoning.

[17:3]  ⁷ tn Heb “the word of God was [i.e., came] to Nathan the prophet.”