1 Raja-raja 5:11

5:11 and Solomon supplied Hiram annually with 20,000 cors ¹  of wheat as provision for his royal court, ²  as well as 20,000 baths ³  of pure ⁴  olive oil. ⁵ 

1 Raja-raja 18:24

18:24 Then you ⁶  will invoke the name of your god, and I will invoke the name of the Lord. The god who responds with fire will demonstrate that he is the true God.” ⁷  All the people responded, “This will be a fair test.” ⁸ 

1 Raja-raja 21:8

21:8 She wrote out orders, ⁹  signed Ahab’s name to them, ¹⁰  and sealed them with his seal. She then sent the orders ¹¹  to the leaders ¹²  and to the nobles who lived in Naboth’s city. ¹³ 

[5:11]  ¹ sn As a unit of dry measure a cor was roughly equivalent to six bushels.

[5:11]  ² tn Heb “his house.”

[5:11]  ³ tc The Hebrew text has “twenty cors,” but the ancient Greek version and the parallel text in 2 Chr 2:10 read “twenty thousand baths.”

[5:11]  sn A bath was a liquid measure equivalent to almost six gallons.

[5:11]  ⁴ tn Or “pressed.”

[5:11]  ⁵ tn Heb “and Solomon supplied Hiram with twenty thousand cors of wheat…pure olive oil. So Solomon would give to Hiram year by year.”

[18:24]  ⁶ tn Elijah now directly addresses the prophets.

[18:24]  ⁷ tn Heb “the God.”

[18:24]  ⁸ tn Heb “The matter [i.e., proposal] is good [i.e., acceptable].”

[21:8]  ⁹ tn Heb “scrolls.”

[21:8]  ¹⁰ tn Heb “in the name of Ahab.”

[21:8]  ¹¹ tn Heb “scrolls.”

[21:8]  ¹² tn Heb “elders.”

[21:8]  ¹³ tn Heb “to the nobles who were in his city, the ones who lived with Naboth.”