1 Raja-raja 1:7

1:7 He collaborated ¹  with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they supported ²  him. ³ 

1 Raja-raja 6:31

6:31 He made doors of olive wood at the entrance to the inner sanctuary; the pillar on each doorpost was five-sided. ⁴ 

1 Raja-raja 7:32

7:32 The four wheels were under the frames and the crossbars of the axles were connected to the stand. Each wheel was two and one-quarter feet ⁵  high.

1 Raja-raja 18:6

18:6 They divided up the land between them; Ahab went ⁶  one way and Obadiah went the other.

[1:7]  ¹ tn Heb “his words were.”

[1:7]  ² tn Heb “helped after” (i.e., stood by).

[1:7]  ³ tn Heb “Adonijah.” The proper name has been replaced by the pronoun (“him”) in the translation for stylistic reasons.

[6:31]  ⁴ tn Heb “the pillar, doorposts, a fifth part” (the precise meaning of this description is uncertain).

[7:32]  ⁵ tn Heb “a cubit-and-a-half” (a cubit was a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 45 cm).

[18:6]  ⁶ tn The Hebrew text has “alone” here and again in reference to Obadiah toward the end of the verse.