1 Korintus 4:1

The Apostles’ Ministry

4:1 One ¹  should think about us this way – as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.

1 Korintus 10:10

10:10 And do not complain, as some of them did, and were killed by the destroying angel. ² 

1 Korintus 8:11

8:11 So by your knowledge the weak brother or sister, ³  for whom Christ died, is destroyed. ⁴ 

[4:1]  ¹ tn Here ἄνθρωπος (anqrwpo") is both indefinite and general, “one”; “a person” (BDAG 81 s.v. 4.a.γ).

[10:10]  ² tn Grk “by the destroyer.” BDAG 703 s.v. ὀλοθρευτῆς mentions the corresponding OT references and notes, “the one meant is the destroying angel as the one who carries out the divine sentence of punishment, or perh. Satan.”

[10:10]  sn This incident is recorded in Num 16:41-50.

[8:11]  ³ tn Grk “the one who is weak…the brother for whom Christ died,” but see note on the word “Christian” in 5:11.

[8:11]  ⁴ tn This may be an indirect middle, “destroys himself.”