TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

1 Raja-raja 6:3

Konteks
6:3 The porch in front of the main hall of the temple was 30 feet¹ long, corresponding to the width of the temple. It was 15 feet² wide, extending out from the front of the temple.

1 Raja-raja 6:2

Konteks
6:2 The temple King Solomon built for the Lord was 90 feet³ long, 30 feet⁴ wide, and 45 feet⁵ high.

1 Raja-raja 8:12

Konteks

8:12 Then Solomon said, “The Lord has said that he lives in thick darkness.

Yehezkiel 8:16

Konteks

8:16 Then he brought me to the inner court of the Lord’s house. Right there⁶ at the entrance to the Lord’s temple, between the porch and the altar,⁷ were about twenty-five⁸ men with their backs to the Lord’s temple,⁹ facing east – they were worshiping the sun¹⁰ toward the east!

Matius 23:35

Konteks
23:35 so that on you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Barachiah,¹¹ whom you murdered between the temple and the altar.

[6:3] ¹tn Heb “twenty cubits.”

[6:3] ²tn Heb “ten cubits.”

[6:2] ³tn Heb “sixty cubits.” A cubit was a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 45 cm. Measurements in vv. 2-10 have been converted to feet in the translation for clarity.

[6:2] ⁴tn Heb “twenty cubits.”

[6:2] ⁵tn Heb “thirty cubits.”

[8:16] ⁶tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something.

[8:16] ⁷sn The priests prayed to God between the porch and the altar on fast days (Joel 2:17). This is the location where Zechariah was murdered (Matt 23:35).

[8:16] ⁸tc The LXX reads “twenty” instead of twenty-five, perhaps because of the association of the number twenty with the Mesopotamian sun god Shamash.

[8:16] tn Or “exactly twenty-five.”

[8:16] ⁹sn The temple faced east.

[8:16] ¹⁰tn Or “the sun god.”

[8:16] sn The worship of astral entities may have begun during the reign of Manasseh (2 Kgs 21:5).

[23:35] ¹¹sn Spelling of this name (Βαραχίου, Baraciou) varies among the English versions: “Barachiah” (RSV, NRSV); “Berechiah” (NASB); “Berachiah” (NIV).