: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 2 4
[2x]
: Sa Se Sf Si Sk Sl Sm Sn So Sp Sr St Su Sw Sy
sejarawan | sejari | sejat | sejati | sejauh | sejawat | sejelalat | sejemang | sejemput | sejenak

sejauh (root: jauh)

 : 
Kata Benda, Kata Sifat, Kata Kerja
 : 
jauhberjauhberjauhanberjauh-jauhanmenjauhmenjauhimenjauhkankejauhansejauh 
 : 
3 dalam 2 ayat (dalam OT : 1 dalam 1 ayat) (dalam NT : 2 dalam 1 ayat)

sejauh [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

ja·uh a 1 panjang antaranya (jaraknya); tidak dekat: rumah kami -- dr pasar; 2 banyak sekali; amat; sangat (tt perbedaan, selisih atau kekurangan): ia berasal dr tempat yg --; anak itu -- lebih besar dp kakaknya; 3 belum sampai kpd yg dimaksudkan (ditetapkan): tawaranmu masih --; 4 sangat kurang: keadaannya masih -- dr sempurna; 5 lanjut (tt usia): sudah -- umur ayah; 6 renggang; tidak rapat (tt persahabatan): sanak saudara yg --;
-- panggang dr api, pb tidak kena; tidak benar (tt jawaban, sindiran); banyak bedanya; -- di mata, dekat di hati, pb bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat;
-- di mata tidak berdekatan (bertempat tinggal); -- hari lama sebelum waktunya terjadi; -- malam (sampai) malam sekali; larut malam; -- rezekinya sukar mencari untung;
ber·ja·uh v, ~ hati ki 1 iba hati; sayu; 2 merasa segan;
ber·ja·uh·an v 1 tidak berdekatan; dl jarak jauh: mereka duduk ~; 2 tidak dekat hubungan (kekerabatan): hubungan saya dan Ida ~;
~ diri menyingkir; menghindarkan diri; ~ mata berpisah jauh sekali; ~ tangan tidak mengerjakan; tidak turut melakukan;
ber·ja·uh-ja·uh·an v 1 saling tidak berdekatan; saling menghindari; 2 berebut jauh; beradu jauh;
men·ja·uh v 1 pergi (berjalan) ke arah yg (lebih) jauh; menghindar jauh: kalau aku diam, dia mendekat, kalau kudekati ia ~; 2 menjadi jauh; semakin jauh;
men·ja·uhi v 1 pergi menghindar supaya jauh; 2 meninggalkan: kita wajib ~ larangan Tuhan;
men·ja·uh·kan v 1 membuat menjadi jauh: keculasannya telah ~ hubungan mereka; 2 menghindarkan; menyingkirkan dp: kita harus ~ diri dr dosa dan bencana;
~ tegak tidak melakukan apa-apa yg terlarang;
ke·ja·uh·an 1 n tempat yg jauh; jarak jauh; 2 a terlampau jauh;
se·ja·uh n jauh

sejauh [KAMUS SEASITE]

jauh : : : Tidak dekat jaraknya.
Definisi Singkatfar, distant. BER--AN: be far from e.o. Also MEN-, _-MEN-_-I, MEN-, KE--AN.
Definisi Inggris^ far, distant. BER--AN: be far from each other. *MEN--I: to move away from, make o.s. distant from. _-MEN-_-I: remain distant from e.o. *MEN-: be or grow distant. *KE--AN: 1 distance. 2 to be at a distance.
Contoh Rumah kami BERJAUHAN. => Our houses ARE FAR FROM EACH OTHER.
Perasaan saya mengatakan dia semakin MENJAUHI saya. => My feeling tells me that he is increasingly DISTANCING HIMSELF FROM me.
MENJAUHLAH dari pusat gempa ini. => MOVE AWAY from the epicenter of this earthquake.
Buku itu KEJAUHAN; saya tidak bisa menjangkaunya. => That book is FAR AWAY; I cannot reach it.
Dengarkan kata



TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA