merantau (root: rantau)
merantau [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
ran·tau n 1 pantai sepanjang teluk (sungai); pesisir (lawan darat): berlayar sepanjang --; 2 daerah (negeri) di luar daerah (negeri) sendiri atau daerah (negeri) di luar kampung halaman; negeri asing;
teluknya dalam, -- nya sakti, pb tidak mudah dikalahkan;
me·ran·tau v 1 berlayar (mencari penghidupan) di sepanjang rantau (dr satu sungai ke sungai lain dsb); 2 pergi ke pantai (pesisir); pergi ke negeri lain (untuk mencari penghidupan, ilmu, dsb);
~ di sudut dapur, ~ ke ujung bendul, pb pergi mencari penghidupan ke tempat yg tidak berapa jauh;
pe·ran·tau n 1 orang yg mencari penghidupan, ilmu, dsb di negeri lain; 2 orang asing; pengembara;
pe·ran·tau·an n 1 negeri lain tempat mencari penghidupan dsb; 2 daerah yg didiami oleh orang yg berasal dr daerah lain;
se·ran·tau n satu rantau; kawan senasib (seperguruan dsb);
segan bergalah hanyut ~ , pb jika tidak mau berusaha, (kita) akan mendapat bencana
merantau [THESAURUS]
1rantau n daerah, kawasan, pantai, pesisir;
merantau v berkelana, melimbang, mengembara;
perantau n musafir, pedagang, pelimbang, pendatang, pengelana, pengembara, petualang;
perantauan n pengelanaan, pengembaraan, perjalanan, petualangan
merantau [KAMUS SEASITE]
| rantau : : : Daerah lain; negeri asing. | |||
| Definisi Singkat | : | the other shore (of a sea or ocean); overseas, abroad. Also ME-, PE-, + | |
| Definisi Inggris | : | the other shore (of a sea or ocean), overseas, abroad. ME-: to go overseas, leave one's homeplace to wander abroad. PE-: a wander of foreign places. PE--AN: a foreign place. | |
| Contoh | : |
Bagi orang Bugis, MERANTAU adalah suatu kebanggaan. => For the Buginese people, GOING OVERSEAS is a pride. Selain orang Bugis, orang Minang juga merupakan PERANTAU yang gigih. => Other than the Buginese, the Minangkabauese is also a persistent WANDERER. Sudah lima tahun kami di PERANTAUAN. => It has been five years we are in FOREIGN PLACE. | |
| Dengarkan kata | |||
merantau [KAMUS GLOBAL]
bay kb. the b. of the hounds salak anjing-anjing pemburu. 2 teluk.b. window 1 jendela yg menganjur.2 Sl.: perut yg menonjol keluar.
colony kb. (j. -nies) 1 koloni, jajahan. 2 perkampungan. 3 masyarakat. 4 kumpulan.
creek kb. sungai kecil anak sungai.
region kb. 1 daerah, wilayah. 2 bagian. r. of the brain bagian dari otak.
