melewatkan (root: lewat)
melewatkan [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
le·wat /léwat/ 1 v melalui; lalu di; menempuh: kereta api cepat Jakarta—Surabaya -- Semarang; 2 v lalu; lampau: waktu yg telah --; 3 adv lebih: pukul sembilan -- sepuluh menit; 4 adv sesudah: -- tengah malam; 5 a terlampau; sangat; terlalu: -- jenuh; 6 p dng perantaraan (memakai jasa, alat, dsb): barangnya dikirim -- pos;
-- gerus pengecilan ukuran partikel yg lebih halus dp ukuran yg dikehendaki; -- jenuh 1 kondisi yg terjadi dl suatu larutan apabila larutan mengandung zat terlarut lebih dp yg diperlukan untuk memperoleh larutan jenuh; 2 zat terlarut yg terlambat mengkristal krn tidak ada bibit kristal atau partikel asing sbg pusat (awal) pengkristalan (dl termodinamika); 3 terlampau kenyang; -- lembayung terlampau ungu (tt warna dr cahaya matahari); -- posisi Olr di luar baris lapangan (dl tenis, bulu tangkis, dsb); -- waktu terlambat; kasip; kedaluwarsa; tidak berlaku lagi (tt surat perjanjian dsb);
ber·le·wat·an v banyak yg lewat; lalu-lalang: mobil-mobil ~ di jalan raya;
me·le·wati v 1 lewat dr; melampaui: jangan bekerja ~ batas kemampuan; 2 lewat di; menempuh; melalui: ~ jalan yg berliku-liku;
me·le·wat·kan v 1 menjadikan terlewat; 2 membiarkan supaya lewat: penambahan oksigen dng ~ gelembung udara ke dl air; 3 ki menghabiskan: ~ masa tua di desa;
ter·le·wat 1 v telah (dapat) dilalui (dilampaui): krn ~ , ia terpaksa mundur lagi; 2 a terlalu; terlampau: ~ banyak bunyi yg membisingkan telinga;
ter·le·wati v 1 terlampaui; terlalui; terlangkaui (tidak turut serta dibaca): halaman 10—15 ~ , tidak terbaca olehku; 2 sudah (dapat) ditempuh (dijalani): semua kepahitan hidupnya telah ~;
ke·le·wat a cak terlalu, teramat sangat: suaranya ~ halus;
~ batas keterlaluan;
ke·le·wat·an a keterlaluan: anak itu nakalnya sudah ~;
se·le·wat adv setelah lewat
melewatkan [THESAURUS]
1lewat 1) v melalui, melintasi;
2) a berselang, lalu, lampau, silam, tinggal;
3) adv lebih;
4) adv sesudah, setelah;
5) a sangat, terlalu, terlampau;
6) p dengan, memakai, menggunakan, per, via;
7) v cak mati, meninggal, tewas;
-- batas berlebihan, eksesif, ekstrem, melampau
melewatkan [KAMUS SEASITE]
lewat : : : lalu; lebih; sesudah. | |||
Definisi Singkat | : | via, by way of; beyond, past. ME--I: pass by; exceed. Also ME--KAN, TER-. | |
Definisi Inggris | : | ^1 via, by way of. 2 beyond, past. *ME--I: 1 pass by. 2 exceed. *ME--KAN: skip, pass up, spend. *TER-: 1 very, exceedingly. 2 past, overcome. | |
Contoh | : |
Bulu kudukku selalu merinding setiap MELEWATI kuburan itu. => The hair on the back of my neck always stands up every time I PASS that graveyard. Jangan MELEWATKAN kesempatan emas ini. => Don't PASS UP this golden opportunity. Saya pikir jalan yang kita cari sudah TERLEWAT. => I think that the road we are looking for has already BEEN PASSED. | |
Dengarkan kata |
melewatkan [KAMUS INDONESIA]
lewat by
lewat delicious
lewat (phrase) go by the way
lewat (phrase) go past
lewat (phrase) go through
lewat (phrase) going along
lewat last
lewat (phrase) pass by
lewat pass
lewat past
lewat through
lewat via
melewatkan [KAMUS GLOBAL]
delay kb. kelambatan. 2 penundaan. -kkt. menunda (the trial). -delayed ks. yang (ter)lambat. -delaying ks. yang menunda.
late ks. 1 yang baru-baru ini. 2 terlambat. 3 almarhum. 4 bekas. -kk. terlambat. -later ks. yang belakangan. -latest ks. 1 yang terakhir. 2 terbaru. 3 selambat-lambatnya. -lately kk. akhir-akhit ini, belakangan ini.
past kb. masa lalu. -ks. 1 bekas. 2 lewat. 3 lalu. p. participle bentuk katakerja yang menunjukkan bahwa sesuatu pekerjaan sudah dilakukan. p. tense bentuk katakerja yang menyatakan bahwa pekerjaan telah terjadi pada waktu yang lalu.