berpontang-panting (root: pontang-panting)
berpontang-panting [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]
pon·tang-pan·ting 1 kl adv berceceran (berserakan, terserak-serak) di mana-mana; kucar-kacir; 2 v berlari lintang pukang; 3 v bangun tergesa-gesa; rebah bangun;
ber·pon·tang-pan·ting v berlari rebah bangun; jatuh terguling-guling;
me·mon·tang-man·ting·kan kl v 1 mengucar-ngacirkan; menjadikan berceceran (berserakan); menyerak-nyerakkan; 2 menyebabkan lari pontang-panting; menghembalangkan;
ter·pon·tang-pan·ting v berlari lintang pukang (cepat-cepat, tunggang-langgang, terbirit-birit, jatuh bangun, dsb) krn ketakutan dsb
berpontang-panting [THESAURUS]
1pontang-panting v 1) berjempalitan, berlarian, bertemperasan, bertempiar, kocar-kacir, lintang-pukang, mengaprit, sungsang sumbal, terbirit-birit, tunggang-langgang;
2) berceceran, berhamburan, berjebai, berlampar, bersebaran, berserakan, bertaburan, bertebaran, tergelebar
berpontang-panting [KAMUS SEASITE]
| pontang-panting | |||
| Definisi Singkat | : | run helter skelter, in any direction, run amok. | |
| Definisi Inggris | : | run helter skelter, in any direction, run amok. *TER--_--: running without caring where to go (because of panic, scared, etc.) | |
| Contoh | : |
Dia berlari PONTANG-PANTING karena ketakutan => He RAN AWAY AT TOP SPEED (without caring where he went) because he was scared. | |
