Ekspositori
YANG MUDA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 20 dalam 19 ayat
(dalam OT: 17 dalam 16 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang muda" dalam TB (23/3) :
yang muda (17x/3x);
yang termuda (6x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05288> 6 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
![]() |
<01121> 5 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01241> 3 (dari 183)
rqb baqar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sapi, kawanan, lembu, lembu jantan
1a) sapi (jamak umum tetapi berbentuk tunggal - kolektif)
1b) kawanan (yang khusus)
1c) sehead sapi (secara individu)
![]() |
<05291> 1 (dari 63)
hren na`arah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gadis, dara, pelayan wanita
1a) gadis, dara, anak perempuan
1a1) wanita muda, wanita muda yang dapat menikah, selir,
pelacur
1b) pelayan, pembantu wanita, pelayan wanita
![]() |
<06499> 1 (dari 133)
rp par or rp par
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sapi muda, lembu jantan, sapi potong
![]() |
<06810> 1 (dari 22)
ryeu tsa`iyr or rweu tsa`owr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kecil, tidak signifikan, muda
1a) kecil, tidak signifikan
1b) tidak signifikan, jahat
1c) muda, lebih muda, yang paling muda
![]() |
<06996> 1 (dari 101)
Njq qatan or Njq qaton
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) muda, kecil, tidak signifikan, tidak penting
1a) kecil
1b) tidak signifikan
1c) muda
1d) tidak penting
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1640> 1 (dari 4)
elasswn elasson
or elattwn elatton
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) kurang
1a) dalam usia (lebih muda)
1b) dalam pangkat
1c) dalam keunggulan, lebih buruk
![]() |
<3501> 1 (dari 24)
neov neos
including the comparative newterov neoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) baru lahir, muda, remaja
2) baru
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4454> 1 (dari 12)
pwlov polos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seekor anak kuda, keturunan dari kuda
2) makhluk muda
2a) dari seekor keledai muda
2b) anak keledai
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
renm | <05288> | Kej 19:4 | ... dari kota Sodom itu, dari | yang muda | sampai yang tua, bahkan ... |
ryeu | <06810> | Kej 25:23 | ... menjadi hamba kepada anak | yang muda | ." |
Njq | <06996> | Kej 44:20 | ... tua dan masih ada anaknya | yang muda | , yang lahir pada masa tuanya; ... |
Nb | <01121> | Kej 49:22 | ... seperti pohon buah-buahan | yang muda | , pohon buah-buahan yang muda ... |
Nb | <01121> | Kej 49:22 | ... yang muda, pohon buah-buahan | yang muda | pada mata air. Dahan-dahannya ... |
wnyrenb | <05288> | Kel 10:9 | ... pergi dengan orang-orang | yang muda | dan yang tua; dengan ... |
rqb Nb | <01121 01241> | Im 4:14 | ... seekor lembu jantan | yang muda | sebagai korban penghapus ... |
rqb | <01241> | Ul 21:3 | ... mengambil seekor lembu betina | yang muda | , yang belum pernah dipakai, ... |
renh | <05288> | 1Sam 2:21 | ... itu makin besarlah Samuel | yang muda | itu di hadapan TUHAN. |
renhw | <05288> | 1Sam 2:26 | Tetapi Samuel | yang muda | itu, semakin besar dan ... |
renhw | <05288> | 1Sam 3:1 | Samuel | yang muda | itu menjadi pelayan TUHAN di ... |
hren | <05291> | 1Raj 1:2 | ... tuanku raja seorang perawan | yang muda | , untuk melayani dan merawat ... |
ynbw | <01121> | 2Taw 35:7 | ... dan kambing-kambing jantan | yang muda | , semuanya sebagai korban ... |
renm | <05288> | Est 3:13 | ... semua orang Yahudi dari pada | yang muda | sampai kepada yang tua, ... |
rqb | <01241> | Yes 7:21 | ... memiara seekor lembu betina | yang muda | dan dua ekor domba, |
Myrpw | <06499> | Yes 34:7 | ... itu, dan lembu-lembu jantan | yang muda | bersama-sama lembu-lembu ... |
Nb | <01121> | Za 9:9 | ... keledai, seekor keledai beban | yang muda | . |
Sembunyikan