Ekspositori

TERAKHIR

Jumlah dalam TB : 48 dalam 43 ayat (dalam OT: 21 dalam 21 ayat) (dalam NT: 27 dalam 22 ayat)	Keluarga Kata untuk kata "terakhir" dalam TB (154/106) : akhir (55x/26x); akhir-akhirnya (1x/0x); akhirnya (20x/38x); berakhir (40x/8x); berakhirkah (1x/0x); berakhirlah (2x/2x); diakhiri (2x/0x); mengakhiri (12x/4x); terakhir (21x/27x); mengakhirinya (0x/1x);
Hebrew : <0319> 7x; <0314> 5x; <07093> 3x; <06118> 2x; <01023> 1x; Greek : <2078> 23x; <1565> 1x; <5306> 1x; <3739> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<0319> 7 (dari 61) tyrxa 'achariyth	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) after part, end 1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost Dalam TB : kemudian 9, akhirnya 8, terakhir 7, masa depan 6, akhir 5, kesudahan 4, keturunannya 2, kesudahannya 2, ujungnya 2, terkemudian 2, sisamu 2, berakhir 1, ujung 1, ajalku 1, Akhir 1, hari depan 1, kedudukanmu yang kemudian 1, yang tertinggal 1, sisa-sisa 1, kesudahan usianya 1, tingkah langkah 1, selanjutnya 1, hari depanmu 1
<0314> 5 (dari 51) Nwrxa 'acharown or (shortened) Nrxa 'acharon	Definisi : --adj (adjective)-- 1) behind, following, subsequent, western 1a) behind, hindermost, western (of location) 1b) later, subsequent, latter, last (of time) Dalam TB : kemudian 11, akhir 9, terakhir 5, terkemudian 4, akhirnya 3, barat 2, Barat 1, berlangsung 1, belakangan 1, belakang 1, akan datang 1, barulah 1, datang kemudian 1, di belakang 1, masa depan 1, sebelah barat 1, sesudahnya 1, lebih nyata 1, kemudian hari 1, di belakangnya 1, kali yang kedua 1, kedua 1, depan 1
<07093> 3 (dari 67) Uq qets	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) end 1a) end, at the end of (of time) 1b) end (of space) Dalam TB : akhir 13, lewat 12, terakhir 3, kemudian 3, sesudah 2, ajalnya 2, akhir hidup 2, kesudahanmu 2, berkesudahan 2, akhir zaman 2, paling ujung 2, Kesudahan 2, Sesudah 2, ajalku 1, Berakhirlah 1, Setelah 1, akhirnya 1, Berakhir 1, habiskah 1, mengakhiri 1, menyudahi 1, segala jurusan 1, telah 1, masa depanku 1, kesudahannya 1, berakhir 1, habis-habisnya 1, henti-hentinya 1, kesudahan 1, batas-batas 1
<06118> 2 (dari 15) bqe `eqeb	Definisi : --n m, adv, conj (noun masculine, adverb, conjunction)-- n m 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because Dalam TB : karena 9, saat terakhir 2, Ganjaran 1, Oleh karena 1, sebab 1, upah 1
<01023> 1 (dari 1) qxrmh tyb Beyth ham-Merchaq	Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Beth Ham-merchaq = "remote house" 1) house or settlement on the bank of Kidron Dalam TB : rumah yang terakhir 1
<00000> 3	--

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<2078> 23 (dari 52) escatwv eschatos	Definisi : --adj (adjective)-- 1) extreme 1a) last in time or in place 1b) last in a series of places 1c) last in a temporal succession 2) the last 2a) last, referring to time 2b) of space, the uttermost part, the end, of the earth 2c) of rank, grade of worth, last i.e. lowest Dalam TB : terakhir 16, akhir 8, yang terakhir 7, akhirnya 4, lunas 2, Yang Akhir 2, ujung 2, yang paling rendah 2, berakhir 1, Akhirnya 1, paling rendah 1, yang paling akhir 1, yang akhir 1, zaman akhir 1, pada akhir 1
<5306> 1 (dari 2) usterov husteros	Definisi : --adj (adjective)-- 1) latter, later, coming after, the second 2) afterward, after this, later, lastly Dalam TB : Yang terakhir 1, kemudian 1
<3739> 1 (dari 1396) ov hos including feminine h he	Definisi : --pron (pronoun)-- 1) who, which, what, that Dalam TB : yang 487, apa yang 60, Apa yang 15, Dia 15, apa 11, siapa 11, mereka 10, barangsiapa 9, yaitu 7, itulah 7, Barangsiapa 6, mana 6, Dialah 5, siapa yang 4, orang-orang yang 3, sehingga 3, dia 3, di mana 3, Kepada mereka 3, Bagi-Nyalah 3, Yang 2, orang yang 2, pada-Nya 2, Orang itu 2, seorang 2, orang itu 2, sebagaimana 2, orang 2, jalan itu 2, artinya 2, hal itu 2, kamu 2, kepada-Nya 2, Yesus 2, apabila 2, seperti yang 2, karena 2, yang seorang 2, yang lain 2, termasuk 2, tidak 2, yang kepadanya 2, tentang hal itu 2, tempat 2, Ya 1, Yang seorang 1, yang dimaksud 1, Timotius ini 1, Roh itu 1, Roh Kudus 1, Semuanya itu 1, Siapa yang 1, Tetapi 1, yang dari semula 1, air itu 1, waktu 1, apa-apa 1, untuk perbuatan mereka itu 1, bagaimana 1, bagi Dia 1, yang ada 1, apa saja yang 1, Pengharapan itu 1, anggur 1, antaranya 1, yang adalah 1, Yohanes 1, yang kepada-Nya 1, Ia 1, yang pertama 1, Ia seorang 1, Ialah 1, Inilah 1, Dengan maksud inilah 1, Bukan 1, Apa 1, yang terakhir 1, Bagi Dialah 1, yang telah 1, Injil inilah 1, Kalau 1, Merekalah yang 1, Mereka yang 1, Oleh karena itu 1, bagi mereka 1, Orang semacam itu 1, Mereka 1, Malahan 1, Keduanya 1, Kepadanyapun 1, Kepala pasukan itu 1, Ketika 1, Orang-orang semacam itu 1, uanglah 1, olehnya 1, oleh-Nya 1, tentang Dia 1, telah 1, orang yang kepadanya 1, murid yang 1, mereka yang 1, maksud 1, kolam itu 1, tentang dia 1, menurut perintah yang 1, tentang apa 1, surat-suratnya itu 1, supaya 1, sedang 1, suku ini 1, sedangkan 1, si pendurhaka 1, sesuai dengan 1, sebagai 1, sama seperti 1, pada-Nyalah 1, padanya 1, pemberitaan Injil 1, perisai itu 1, kepadanya 1, kepada-Nyalah 1, tetapi 1, dengan mana 1, dia yang 1, engkau 1, ternyata 1, dari antara mereka 1, dalamnya 1, bahwa 1, seorang yang 1, barangsiapa yang 1, berapa 1, hal-hal ini 1, hari itu 1, kedua surat itu 1, kebenaran yang 1, kepada seorangpun 1, kepada siapa 1, kepada yang seorang 1, yang yang 1, tentang siapa 1, iman itu 1, ini 1, terhadap 1, jikalau 1, baginya 1
<1565> 1 (dari 243) ekeinov ekeinos	Definisi : --pron (pronoun)-- 1) he, she it, etc. Dalam TB : itu 113, mereka 6, Ia 5, itulah 3, Dia 2, hari-Nya 2, Maria 2, Dialah 2, itu itu 2, orang itu 2, Orang itu sendiri 1, Tuhan 1, babi-babi itu 1, bagi mereka 1, Murid 1, terakhir 1, yang 1, tidak 1, Kristus 1, di situ 1, yang demikian 1, hal itu 1, itupun 1, kedelapan belas orang 1, kemiskinan-Nya 1, kepada mereka 1, yang lain itu 1, itu akan 1, saudaramu 1, ini 1, orang itulah 1, olehnya 1
<0000> 1	--

Sembunyikan

Konkordansi PL

	--	Kej 14:3	Raja-raja yang disebut	terakhir	ini semuanya bersekutu dan ...
qxrmh	<01023>	2Sam 15:17	... dia. Dekat rumah yang	terakhir	mereka berhenti
Mynrxa	<0314>	2Sam 19:11	... Mengapa kamu menjadi yang	terakhir	untuk membawa raja kembali ke ...
Mynrxa	<0314>	2Sam 19:12	... mengapa kamu menjadi yang	terakhir	untuk membawa raja kembali?
Mynrxah	<0314>	2Sam 23:1	Inilah perkataan Daud yang	terakhir	: "Tutur kata Daud bin Isai dan ...
	--	2Raj 20:1	... TUHAN: Sampaikanlah pesan	terakhir	kepada keluargamu, sebab ...
Nwrxah	<0314>	Neh 8:18	... dari hari pertama sampai hari	terakhir	. Tujuh hari lamanya mereka ...
bqe	<06118>	Mzm 119:33	... memegangnya sampai saat	terakhir	.
bqe	<06118>	Mzm 119:112	... selama-lamanya, sampai saat	terakhir	.
tyrxab	<0319>	Yes 2:2	... terjadi pada hari-hari yang	terakhir	: gunung tempat rumah TUHAN ...
	--	Yes 38:1	... TUHAN: Sampaikanlah pesan	terakhir	kepada keluargamu, sebab ...
tyrxab	<0319>	Yer 23:20	... hati-Nya; pada hari-hari yang	terakhir	kamu akan benar-benar ...
tyrxab	<0319>	Yer 30:24	... hati-Nya; pada hari-hari yang	terakhir	kamu akan mengerti hal itu.
tyrxa	<0319>	Yer 50:12	... Lihat, dialah yang menjadi	terakhir	dari bangsa-bangsa: padang ...
Uq	<07093>	Yeh 21:25	... sudah tiba untuk penghakiman	terakhir	,
Uq	<07093>	Yeh 21:29	... sudah tiba untuk penghakiman	terakhir	.
Uq	<07093>	Yeh 35:5	... tiba untuk penghakiman	terakhir	,
hnrxab	<0314>	Dan 8:3	... dan yang tinggi itu tumbuh	terakhir	.
tyrxab	<0319>	Dan 10:14	... bangsamu pada hari-hari yang	terakhir	; sebab penglihatan ini juga ...
tyrxab	<0319>	Hos 3:5	... pada hari-hari yang	terakhir	.
tyrxab	<0319>	Mi 4:1	... terjadi pada hari-hari yang	terakhir	: gunung rumah TUHAN akan ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

ekeinh	<1565>	Mat 7:22	Pada hari	terakhir	banyak orang akan berseru ...
escatoi	<2078>	Mat 19:30	... terdahulu akan menjadi yang	terakhir	, dan yang terakhir akan ...
escatoi	<2078>	Mat 19:30	... yang terakhir, dan yang	terakhir	akan menjadi yang terdahulu."
escatwn	<2078>	Mat 20:8	... dengan mereka yang masuk	terakhir	hingga mereka yang masuk ...
escatoi	<2078>	Mat 20:12	katanya: Mereka yang masuk	terakhir	ini hanya bekerja satu jam ...
escatw	<2078>	Mat 20:14	... kepada orang yang masuk	terakhir	ini sama seperti kepadamu.
escatoi	<2078>	Mat 20:16	Demikianlah orang yang	terakhir	akan menjadi yang terdahulu ...
escatoi	<2078>	Mat 20:16	... terdahulu akan menjadi yang	terakhir	."
usterov	<5306>	Mat 21:31	... Jawab mereka: "Yang	terakhir	." Kata Yesus kepada mereka: ...
escath	<2078>	Mat 27:64	... sehingga penyesatan yang	terakhir	akan lebih buruk akibatnya ...
escatov	<2078>	Mrk 9:35	... hendaklah ia menjadi yang	terakhir	dari semuanya dan pelayan ...
escatoi	<2078>	Mrk 10:31	... terdahulu akan menjadi yang	terakhir	dan yang terakhir akan ...
escatoi	<2078>	Mrk 10:31	... yang terakhir dan yang	terakhir	akan menjadi yang terdahulu."
escatoi	<2078>	Luk 13:30	... sesungguhnya ada orang yang	terakhir	yang akan menjadi orang yang ...
escatoi	<2078>	Luk 13:30	... yang akan menjadi orang yang	terakhir	."
escath	<2078>	Yoh 7:37	Dan pada hari	terakhir	, yaitu pada puncak perayaan ...
escataiv	<2078>	Kis 2:17	Akan terjadi pada hari-hari	terakhir	-- demikianlah firman ...
escatov	<2078>	1Kor 15:26	Musuh yang	terakhir	, yang dibinasakan ialah maut.
escath	<2078>	1Kor 15:52	... pada waktu bunyi nafiri yang	terakhir	. Sebab nafiri akan berbunyi ...
	--	2Kor 2:16	Bagi yang	terakhir	kami adalah bau kematian yang ...
a	<3739>	2Tim 2:20	... maksud yang mulia dan yang	terakhir	untuk maksud yang kurang ...
escataiv	<2078>	2Tim 3:1	... bahwa pada hari-hari	terakhir	akan datang masa yang sukar.
escath	<2078>	1Yoh 2:18	... waktu ini adalah waktu yang	terakhir	, dan seperti yang telah kamu ...
escath	<2078>	1Yoh 2:18	... benar-benar adalah waktu yang	terakhir	.
escata	<2078>	Why 2:19	... tahu, bahwa pekerjaanmu yang	terakhir	lebih banyak dari pada yang ...
escatav	<2078>	Why 15:1	... dengan tujuh malapetaka	terakhir	, karena dengan itu berakhirlah ...
escatwn	<2078>	Why 21:9	... dengan ketujuh malapetaka	terakhir	itu, lalu ia berkata ...