Ekspositori
MEREKA MENDESAK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mereka mendesak" dalam TB (4/4) :
mereka mendesak (2x/2x);
mereka mendesak-desak (1x/0x);
mereka terdesak (1x/0x);
mereka berdesak-desakan (0x/1x);
merekapun mendesak (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06484> 1 (dari 7)
rup patsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to press, push
1a) (Qal) to push, press
1b) (Hiphil) be insolent, display pushing (arrogance, presumption)
|
<06293> 1 (dari 46)
egp paga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to encounter, meet, reach, entreat, make intercession
1a) (Qal)
1a1) to meet, light upon, join
1a2) to meet (of kindness)
1a3) to encounter, fall upon (of hostility)
1a4) to encounter, entreat (of request)
1a5) to strike, touch (of boundary)
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to light upon
1b2) to cause to entreat
1b3) to make entreaty, interpose
1b4) to make attack
1b5) to reach the mark
Dalam TB : menyinggung 9, paranglah 3, desak 2, mendesak 2, memancung 2, memarang 2, membela 2, menyerang 2, bertemu 2, berjumpa 1, berdoa 1, melihat 1, disusahi 1, dipancungnya 1, bertemulah 1, berjumpalah 1, mendatangi 1, menyongsong 1, menyayangkan 1, mintakan 1, pancung 1, pancunglah 1, menyambar sasaran 1, menimpakan 1, memohon 1, sampai 1, mendatangkan 1, menemui 1, membunuh 1
|
<01992> 1 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) they, these, the same, who
Dalam TB : mereka 451, semuanya 57, itu 51, Mereka 38, merekalah 16, orang-orang 12, merekapun 10, itulah 5, padanya 3, orang 3, Ada 3, Itulah 3, Merekalah 3, dirinya 3, dirinya sendiri 2, binatang 2, binatang-binatang 2, yang 2, kepadanya 2, ini 2, Segala sesuatu 1, Penyembah-penyembah patung 1, Orang-orang 1, Semuanya 1, alat-alat 1, bani Benyamin 1, baginya 1, anak-anaknya 1, Merekapun 1, serupa 1, Biarlah 1, Berhala 1, terhadapnya 1, Hal 1, Inilah 1, sungai 1, Kedua 1, tempat-tempat 1, bani Dan 1, beberapa orang 1, penduduknya 1, penyambung-penyambung 1, inilah 1, itupun 1, kedua kerub 1, orang-orangnya 1, keduanya 1, kedua orang 1, perkataan mereka 1, ia 1, seperti 1, berhala 1, begitulah 1, sendiri 1, daun-daun 1, engkau 1, pohon-pohon 1, raja-raja 1, orang Israel 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to call to one's side, call for, summon
2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in
the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.
2a) to admonish, exhort
2b) to beg, entreat, beseech
2b1) to strive to appease by entreaty
2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to
comfort
2c1) to receive consolation, be comforted
2d) to encourage, strengthen
2e) exhorting and comforting and encouraging
2f) to instruct, teach
Dalam TB : aku menasihatkan 10, memohon 8, menasihati 7, nasihatilah 5, meminta 4, berseru 3, menghibur 3, menghiburkan 2, kami menjadi terhibur 2, aku menasihati 2, ia menghibur 2, menguatkan hati 2, kunasihati 2, permintaan 2, dihibur 1, telah menasihati 1, beroleh kekuatan 1, aku telah mendesak 1, berbicara 1, dinikmatinya 1, engkau memohonkannya 1, ia mendapat hiburan 1, ia mengajak 1, ia memohon 1, ia meminta 1, hiburkanlah 1, aku telah meminta 1, aku minta 1, Kami menasihati 1, Terimalah 1, Ia menasihati 1, Ia memohon 1, Aku menasihatkan 1, akan dihibur 1, aku meminta 1, undangan 1, aku mendesaknya 1, yang menghibur 1, aku memperingatkan 1, aku memintanya 1, ia mengecam dan menasihati 1, kami dihibur 1, nasihati 1, menyampaikan dakwaan 1, nasihatkan 1, nasihatkanlah 1, mengajukan permintaan 1, mereka diminta 1, mereka meminta 1, merekapun mendesak 1, minta maaf 1, mereka terhibur 1, mereka merasa terhibur 1, mereka mendesak 1, mengajak 1, mendorong 1, setan-setan memohon 1, kami terima 1, kami menasihatkan 1, kami menasihati 1, nasihat 1, kami tetap menjawab dengan ramah 1, yang menghiburkan 1, menasihatkan 1, mendesak 1, menasihati orang 1, peringatan 1, setan-setan meminta 1, tegorlah 1
|
<1945> 1 (dari 7)
epikeimai epikeimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lie upon or over, rest upon, be laid or placed upon
1a) on the burning coals
2) metaph.
2a) of things, of the pressure of a violent tempest
2b) of men, to press upon, to be urgent
Dalam TB : ditutup 1, adalah 1, mereka mendesak 1, sedang mengerumuni 1, terus-menerus mengancam 1, yang berlaku 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wrupyw Mhm | <01992 06484> | Kej 19:9 | ... pada kedua orang itu!" Lalu | mereka mendesak | orang itu, yaitu Lot, dengan ... |
wegpy | <06293> | Yer 27:18 | ... TUHAN pada mereka, baiklah | mereka mendesak | kepada TUHAN semesta alam, ... |
Sembunyikan