MENGANTAR

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengantar" dalam TB (29/7) : antar-mengantar (2x/0x); antarkan (1x/0x); Antarkanlah (1x/0x); diantarkan (2x/1x); diantarkannya (2x/0x); diantarkannyalah (1x/0x); mengantar (1x/3x); mengantarkan (14x/3x); mengantarkannya (3x/0x); mengantarnya (2x/0x);
Hebrew : <03947> 1x;
Greek : <4311> 2x; <4254> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli, membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi 1a) (Qal) 1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan 1a2) untuk mengambil dan membawa 1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi 1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan, memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima 1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul 1a6) untuk mengambil 1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan 1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas 1a9) untuk mengambil, membawa pergi 1a10) untuk mengambil (balas dendam) 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditangkap 1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan 1b3) untuk diambil, dibawa ke 1c) (Pual) 1c1) untuk diambil dari atau keluar dari 1c2) untuk dicuri dari 1c3) untuk diambil sebagai tawanan 1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada 1d2) untuk diambil keluar dari 1d3) untuk diambil pergi 1e) (Hithpael) 1e1) untuk memegang diri sendiri 1e2) untuk berkilau (dari petir)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4311> 2 (dari 9)
propempw propempo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim sebelumnya 2) mengirim maju, membawa dalam perjalanan, menemani atau mengawal 3) mengatur seseorang untuk maju, mempersiapkannya dengan perlengkapan untuk perjalanan
Dalam TB :
<4254> 1 (dari 19)
proagw proago
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin ke depan, memimpin ke luar 1a) seseorang dari tempat di mana ia telah bersembunyi dari pandangan, seperti dari penjara 1b) dalam arti forensik, membawa seseorang ke pengadilan 2) untuk pergi di depan 2a) mendahului, sebelumnya dalam waktu, sebelumnya 2b) untuk melanjutkan, bergerak maju 2b1) dalam arti buruk, pergi lebih jauh dari yang benar atau pantas
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwxqlw <03947> Yes 14:2 Bangsa-bangsa lain akan mengantar Israel pulang ke tempatnya, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

proagagwn <4254> Kis 16:30 Ia mengantar mereka ke luar, sambil ...
proepempon <4311> Kis 20:38 ... mukanya lagi. Lalu mereka mengantar dia ke kapal.
propempontwn <4311> Kis 21:5 ... isteri dan anak-anak mereka mengantar kami sampai ke luar kota; dan ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA