Ekspositori
MENDIDIK
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04148> 1 (dari 50)
rowm muwcar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) discipline, chastening, correction
1a) discipline, correction
1b) chastening
Dalam TB : didikan 24, hajaran 4, penghajaran 3, menghajar 2, teguran 2, kecaman 2, tegoran 1, didikanku 1, belenggu 1, ajaran 1, Didikan 1, dihukum 1, ganjaran 1, mendidik 1, peringatan 1, petunjuk dewa 1, hajaran-Mu 1, siksaan 1, pelajaran 1
|
<03256> 1 (dari 43)
roy yacar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to chasten, discipline, instruct, admonish
1a) (Qal)
1a1) to chasten, admonish
1a2) to instruct
1a3) to discipline
1b) (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished
1c) (Piel)
1c1) to discipline, correct
1c2) to chasten, chastise
1d) (Hiphil) to chasten
1e) (Nithpael) to teach
Dalam TB : menghajar 20, mengajari 4, Hajarlah 2, menghajar dengan keras 2, diajari 2, Terimalah penghajaran 1, Kuajar 1, Didiklah 1, diajarkan 1, Kauhajar 1, memperingatkan 1, menerima hajaran 1, mengajar 1, mendidik 1, mendapat tugas 1, memperhatikan peringatan 1, terimalah pengajaran 1, melatih 1
|
<01431> 1 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise,
magnify, do great things
1a) (Qal)
1a1) to grow up
1a2) to become great
1a3) to be magnified
1b) (Piel)
1b1) to cause to grow
1b2) to make great, powerful
1b3) to magnify
1c) (Pual) to be brought up
1d) (Hiphil)
1d1) to make great
1d2) to magnify
1d3) to do great things
1e) (Hithpael) to magnify oneself
Dalam TB : membesarkan 21, besar 17, menjadi besar 5, sebaya 4, melebihi 3, memperbesar 2, membesarkan dirinya 2, membesarkan diri 2, berharga 2, menjadi kaya 2, dewasa 2, besarnya 2, membuatnya besar 2, perkara besar 2, dibesarkannya 1, dididik 1, kelebihanku 1, kian kaya 1, kebesaran yang diberikan 1, kaya 1, dikaruniakan 1, cukup umur 1, besar kuasanya 1, Muliakanlah 1, agung 1, Kaubuat melebihi 1, Kauanggap agung 1, Bertambah besarlah 1, banyak 1, berat 1, kuasa membesarkan 1, tumbuh panjang 1, bertambah besarlah 1, bertambah besar 1, besarnya hal-hal yang dilakukan-Nya 1, makin besar 1, mengaruniakan 1, menimbulkan banyak sorak-sorak 1, mengangkat 1, mengagungkan 1, mendidik 1, terlalu 1, menjadi besar kuasanya 1, pangkatnya dinaikkan 1, nyata kebesarannya 1, menunjukkan kebesaran-Ku 1, menjadikan kekuasaannya besarnya 1, membubung 1, membuat masyhur 1, melakukan besar 1, makin besarlah 1, maha besar 1, luar biasa besarnya 1, tumbuhkan 1, memberi besar 1, membuat lebih agung 1, membuat besar 1, membual 1, tumbuh menjadi besar 1, lebih agung 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4994> 1 (dari 1)
swfronizw sophronizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) restore one to his senses
2) to moderate, control, curb, disciple
3) to hold one to his duty
4) to admonish, to exhort earnestly
Dalam TB : mendidik 1
|
<3811> 1 (dari 13)
paideuw paideuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to train children
1a) to be instructed or taught or learn
1b) to cause one to learn
2) to chastise
2a) to chastise or castigate with words, to correct
2a1) of those who are moulding the character of others by
reproof and admonition
2b) of God
2b1) to chasten by the affliction of evils and calamities
2c) to chastise with blows, to scourge
2c1) of a father punishing his son
2c2) of a judge ordering one to be scourged
Dalam TB : menghajar 4, dididik 2, Kuhajar 1, Ia mendidik 1, kita dididik 1, menuntun 1, yang dihajar 1, dihajar 1
|
<3809> 1 (dari 6)
paideia paideia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) the whole training and education of children (which relates
to the cultivation of mind and morals, and employs for this
purpose now commands and admonitions, now reproof and
punishment) It also includes the training and care of the body
2) whatever in adults also cultivates the soul, esp. by
correcting mistakes and curbing passions.
2a) instruction which aims at increasing virtue
2b) chastisement, chastening, (of the evils with which God
visits men for their amendment)
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Myldgm | <01431> | 2Raj 10:6 | ... besar di kota itu, yang | mendidik | mereka. |
rowm | <04148> | Ams 6:23 | ... itu cahaya, dan teguran yang | mendidik | itu jalan kehidupan, |
roy | <03256> | Ams 9:7 | Siapa | mendidik | seorang pencemooh, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
paideian | <3809> | 2Tim 3:16 | ... kelakuan dan untuk | mendidik | orang dalam kebenaran. |
swfronizwsin | <4994> | Tit 2:4 | dan dengan demikian | mendidik | perempuan-perempuan muda ... |
paideuousa | <3811> | Tit 2:12 | Ia | mendidik | kita supaya kita meninggalkan ... |
-- | Ibr 12:10 | Sebab mereka | mendidik | kita dalam waktu yang pendek ... |