Ekspositori
MENDEKATLAH
| Jumlah dalam TB : 21 dalam 21 ayat
(dalam OT: 20 dalam 20 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mendekatlah" dalam TB (513/121) :
berdekatan (20x/2x);
dekat (319x/90x);
dekat-dekat (5x/0x);
dekat-Ku (1x/0x);
dekat-Mu (2x/1x);
dekat-Nya (1x/3x);
dekati (1x/0x);
Dekatkanlah (3x/0x);
dekatku (2x/1x);
dekatmu (1x/0x);
dekatnya (20x/2x);
didekatkannyalah (2x/0x);
kudekati (1x/0x);
mendekat (71x/3x);
mendekati (27x/14x);
mendekatinya (6x/1x);
mendekatkan (3x/1x);
mendekatkannya (1x/0x);
mendekatlah (20x/0x);
terdekat (7x/0x);
dekatilah (0x/1x);
didekati (0x/1x);
Mendekatlah (0x/1x);
|
|
Greek :
<1448> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07126> 12 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
 Dalam TB : |
|
<05066> 8 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1448> 1 (dari 42)
eggizw eggizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendekatkan, menggabungkan satu hal dengan yang lainnya
2) untuk menarik atau mendekat, mendekati
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Nsgtw | <05066> | Kej 33:6 | Sesudah itu | mendekatlah | budak-budak perempuan itu ... |
| sgn | <05066> | Kej 33:7 | ... dan merekapun sujud. Kemudian | mendekatlah | Yusuf beserta Rahel, dan ... |
| wsgyw | <05066> | Kej 45:4 | ... "Marilah dekat-dekat." Maka | mendekatlah | mereka. Katanya lagi: "Akulah ... |
| wsgn | <05066> | Kel 34:32 | Sesudah itu | mendekatlah | segala orang Israel, lalu ... |
| wbrqyw | <07126> | Im 9:5 | ... Musa ke Kemah Pertemuan, lalu | mendekatlah | segenap umat itu dan berdiri ... |
| brqyw | <07126> | Im 9:8 | Maka | mendekatlah | Harun kepada mezbah, dan ... |
| hnbrqtw | <07126> | Bil 27:1 | Kemudian | mendekatlah | anak-anak perempuan Zelafehad ... |
| wbrqyw | <07126> | Bil 31:48 | Lalu | mendekatlah | para pemimpin tentara, yakni ... |
| wsgyw | <05066> | Bil 32:16 | Tetapi | mendekatlah | mereka kepadanya serta ... |
| wbrqyw | <07126> | Bil 36:1 | Mendekatlah | kepala-kepala puak dari kaum ... | |
| brq | <07126> | Ul 5:27 | Mendekatlah | engkau dan dengarkanlah ... | |
| brq | <07126> | 2Sam 20:16 | ... Katakanlah kepada Yoab: | Mendekatlah | ke mari, supaya aku berbicara ... |
| brqyw | <07126> | 2Sam 20:17 | Maka | mendekatlah | Yoab kepada perempuan itu. ... |
| wsgyw | <05066> | 1Raj 18:30 | ... dekat kepadaku!" Maka | mendekatlah | seluruh rakyat itu kepadanya. ... |
| wsgyw | <05066> | 2Raj 2:5 | Pada waktu itu | mendekatlah | rombongan nabi yang ada di ... |
| brqyw | <07126> | 2Raj 16:12 | ... raja melihat mezbah itu. Lalu | mendekatlah | raja kepada mezbah itu, naik ... |
| wsg | <05066> | 2Taw 29:31 | ... dirimu untuk TUHAN. | Mendekatlah | dan bawalah korban-korban ... |
| brqtw | <07126> | Est 5:2 | ... tangannya ke arah Ester, lalu | mendekatlah | Ester dan menyentuh ujung ... |
| wbrq | <07126> | Yes 48:16 | Mendekatlah | kepada-Ku, dengarlah ini: ... | |
| wbrq | <07126> | Yes 57:3 | Tetapi kamu, | mendekatlah | kamu ke mari, hai anak-anak ... |
Sembunyikan
. [