Ekspositori
MENCAMPAKKAN
| Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mencampakkan" dalam TB (34/14) :
campakkan (2x/0x);
campakkanlah (1x/2x);
dicampakkan (9x/9x);
dicampakkan-Nya (2x/0x);
dicampakkannya (1x/0x);
dicampakkannyalah (1x/0x);
kaucampakkan (3x/0x);
mencampakkan (7x/1x);
mencampakkannya (2x/0x);
tercampak (6x/0x);
tercampaklah (0x/2x);
|
|
Greek :
<906> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05287> 2 (dari 11)
ren na`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengguncang, mengguncang keluar atau dari
1a) (Qal) mengguncang keluar, menunjukkan kekosongan
1b) (Niphal)
1b1) diguncang
1b2) mengguncang diri sendiri
1c) (Piel) mengguncang dari atau keluar
1d) (Hithpael) mengguncang diri sendiri
Dalam TB : |
|
<01792> 1 (dari 18)
akd daka'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, dihancurkan, merasa menyesal, menjadi hancur
1a) (Niphal)
1a1) dihancurkan
1a2) merasa menyesal (kiasan)
1b) (Piel) menghancurkan
1c) (Pual)
1c1) dihancurkan, menjadi hancur
1c2) dibuat menyesal
1d) (Hithpael) membiarkan diri dihancurkan
Dalam TB : |
|
<05060> 1 (dari 150)
egn naga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyentuh, mencapai, memukul
1a) (Qal)
1a1) untuk menyentuh
1a2) untuk memukul
1a3) untuk mencapai, menjangkau
1a4) untuk dipukul
1a4a) dipukul (partisip)
1b) (Niphal) untuk dipukul, kalah
1c) (Piel) untuk memukul
1d) (Pual) untuk dipukul (oleh penyakit)
1e) (Hiphil) untuk menyebabkan menyentuh, mencapai, mendekati, tiba
1e1) untuk menyebabkan menyentuh, menerapkan
1e2) untuk mencapai, memperluas, mencapai, tiba, datang
1e3) untuk mendekati (dari segi waktu)
1e4) untuk menimpa (dari segi nasib)
Dalam TB : |
|
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
Dalam TB : |
|
<07324> 1 (dari 19)
qwr ruwq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengosongkan, mengeluarkan isi
1a) (Hiphil)
1a1) mengosongkan, menjaga agar tetap kosong atau lapar
1a2) menuangkan keluar atau ke bawah
1a3) mengeluarkan isi
1b) (Hophal) menjadi kosong
Dalam TB : |
|
<07412> 1 (dari 12)
hmr r@mah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, melemparkan
1a) (P'al)
1a1) melempar
1a2) melemparkan
1a2a) sebagai penghormatan (kiasan)
1b) (Peil)
1b1) dilempar
1b2) diletakkan, diatur
1c) (Ithp'el) dilemparkan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<906> 1 (dari 124)
ballw ballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar atau melepaskan suatu benda tanpa peduli di mana benda itu jatuh
1a) menyebar, melempar, melemparkan ke dalam
1b) menyerahkan kepada perawatan seseorang tanpa kepastian tentang hasilnya
1c) dari cairan
1c1) menuangkan, menuangkan ke dalam sungai
1c2) menuangkan keluar
2) memasukkan, menyisipkan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| renyw | <05287> | Kel 14:27 | ... air itu; demikianlah TUHAN | mencampakkan | orang Mesir ke tengah-tengah ... |
| Mqyra | <07324> | Mzm 18:42 | ... seperti debu di depan angin, | mencampakkan | mereka seperti lumpur di ... |
| renw | <05287> | Mzm 136:15 | Dan | mencampakkan | Firaun dengan tentaranya ke ... |
| akd | <01792> | Mzm 143:3 | ... musuh telah mengejar aku dan | mencampakkan | nyawaku ke tanah, menempatkan ... |
| eygh | <05060> | Rat 2:2 | ... puteri Yehuda. Ia | mencampakkan | ke bumi dan mencemarkan ... |
| yttnw | <05414> | Yeh 6:5 | Aku akan | mencampakkan | mayat-mayat orang Israel di ... |
| amrml | <07412> | Dan 3:20 | ... Mesakh dan Abednego dan | mencampakkan | mereka ke dalam perapian yang ... |
Sembunyikan
Dalam TB :