Ekspositori
MEMPERBOLEHKAN
| Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "memperbolehkan" dalam TB (311/87) :
boleh (281x/54x);
Bolehkah (3x/6x);
bolehlah (19x/0x);
diperbolehkan (5x/19x);
diperbolehkan-Nya (1x/0x);
memperbolehkan (2x/6x);
Diperbolehkankah (0x/1x);
memperbolehkannya (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<05674> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<863> 5 (dari 143)
afihmi aphiemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengirim pergi
1a) untuk memerintahkan pergi atau berangkat
1a1) dari seorang suami yang menceraikan istrinya
1b) untuk mengirim keluar, menyerahkan, untuk berakhir
1c) untuk melepaskan, membiarkan, membiarkan begitu saja
1c1) untuk mengabaikan
1c2) untuk meninggalkan, tidak membahas sekarang, (topik)
1c21) dari para guru, penulis, dan pembicara
1c3) untuk menghilangkan, mengabaikan
1d) untuk melepaskan, menghapus utang, memaafkan, untuk mengurangi
1e) untuk menyerahkan, tidak menyimpan lagi
2) untuk mengizinkan, membolehkan, tidak menghalangi, untuk menyerahkan sesuatu kepada seseorang
3) untuk meninggalkan, pergi dari seseorang
3a) untuk pergi ke tempat lain
3b) untuk pergi dari siapa pun
3c) untuk pergi dari satu dan meninggalkannya untuk dirinya sendiri sehingga semua
tuntutan timbal balik ditinggalkan
3d) untuk meninggalkan dengan salah
3e) untuk pergi meninggalkan sesuatu di belakang
3f) untuk meninggalkan seseorang dengan tidak membawanya sebagai teman
3g) untuk meninggalkan saat meninggal, meninggalkan seseorang
3h) untuk meninggalkan sehingga apa yang tersisa dapat tetap ada, meninggalkan yang tersisa
3i) meninggalkan, meninggalkan dalam keadaan miskin
Dalam TB : |
|
<1439> 1 (dari 11)
eaw eao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membiarkan, mengizinkan, membolehkan
2) membiarkan seseorang melakukan apa yang diinginkannya, tidak mengekang, membiarkan saja
3) menyerah, melepaskan, meninggalkan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Bil 16:5 | ... siapa yang kudus, dan Ia akan | memperbolehkan | orang itu mendekat ... | |
| ynwrybey | <05674> | Neh 2:7 | ... sungai Efrat, supaya mereka | memperbolehkan | aku lalu sampai aku tiba di ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| hfien | <863> | Mrk 1:34 | ... banyak setan; Ia tidak | memperbolehkan | setan-setan itu berbicara, ... |
| afhken | <863> | Mrk 5:37 | Lalu Yesus tidak | memperbolehkan | seorangpun ikut serta, ... |
| hfien | <863> | Mrk 11:16 | dan Ia tidak | memperbolehkan | orang membawa barang-barang ... |
| eia | <1439> | Luk 4:41 | ... melarang mereka dan tidak | memperbolehkan | mereka berbicara, karena ... |
| afhken | <863> | Luk 8:51 | ... di rumah Yairus, Yesus tidak | memperbolehkan | seorangpun ikut masuk dengan ... |
| afiousin | <863> | Why 11:9 | ... dan orang-orang itu tidak | memperbolehkan | mayat mereka dikuburkan. |
Dalam TB :
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon