Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam NT: 6 dalam 6 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "melanggar hukum" dalam TB (0/9) : melanggar hukum (0x/6x); pelanggar hukum (0x/2x); pelanggaran hukum (0x/1x);
Greek : <3848 3551> 2x; <3847 3551> 1x; <3891> 1x; <3089 3551> 1x; <953> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3551> 4 (dari 194)
nomov nomos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anything established, anything received by usage, a custom, a law, a command 1a) of any law whatsoever 1a1) a law or rule producing a state approved of God 1a1a) by the observance of which is approved of God 1a2) a precept or injunction 1a3) the rule of action prescribed by reason 1b) of the Mosaic law, and referring, acc. to the context. either to the volume of the law or to its contents 1c) the Christian religion: the law demanding faith, the moral instruction given by Christ, esp. the precept concerning love 1d) the name of the more important part (the Pentateuch), is put for the entire collection of the sacred books of the OT Sinonim : Lihat Definisi 5918
<3848> 2 (dari 5)
parabathv parabates
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a transgressor 2) a lawbreaker
Dalam TB : melanggar 2, pelanggar 2, pelanggaran 1
<3891> 1 (dari 1)
paranomew paranomeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to act contrary to the law, to break the law
Dalam TB : melanggar 1
<3847> 1 (dari 7)
parabasiv parabasis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a going over 2) metaph. a disregarding, violating 2a) of the Mosaic law 2b) the breach of a definite, promulgated, ratified law 2c) to create transgressions, i.e. that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused Sinonim : Lihat Definisi 5879
<953> 1 (dari 2)
bebhlow bebeloo
Definisi : --v (verb)-- 1) to profane, desecrate
<3089> 1 (dari 42)
luw luo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened 1a) bandages of the feet, the shoes, 1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony 1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married 2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free 2a) of one bound up (swathed in bandages) 2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go 3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together 3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up 3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds 3c) to annul, subvert 3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act 3e) to declare unlawful 3f) to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy 3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy 3h) metaph., to overthrow, to do away with

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

bebhlousin <953> Mat 12:5 ... hari-hari Sabat, imam-imam melanggar hukum Sabat di dalam Bait Allah, ...
luyh nomov <3089 3551> Yoh 7:23 ... hari Sabat, supaya jangan melanggar hukum Musa, mengapa kamu marah ...
paranomwn <3891> Kis 23:3 ... hukum Taurat, namun engkau melanggar hukum Taurat oleh perintahmu untuk ...
parabasewv nomou <3847 3551> Rm 2:23 ... sendiri menghina Allah dengan melanggar hukum Taurat itu?
parabathv nomou <3848 3551> Rm 2:25 ... Taurat; tetapi jika engkau melanggar hukum Taurat, maka sunatmu tidak ...
parabathn nomou <3848 3551> Rm 2:27 ... dan sunat, tetapi yang melanggar hukum Taurat.

TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA