Ekspositori
BERGOYANG
Jumlah dalam TB : 11 dalam 9 ayat
(dalam OT: 11 dalam 9 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bergoyang" dalam TB (34/0) :
bergoyang (11x/0x);
bergoyang-goyang (2x/0x);
bergoyanglah (1x/0x);
goyang (19x/0x);
goyanglah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04131> 4 (dari 38)
jwm mowt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to totter, shake, slip
1a) (Qal) to totter, shake, slip
1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown
1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop
1d) (Hithpael) to be greatly shaken
Dalam TB : goyang 11, goyah 9, goncang 4, bergoyang 4, goncang-gancing 2, goyanglah 1, kuatir 1, terhuyung-huyung 1, terombang-ambing 1, tergerak 1, menimpakan 1, menghujani 1, tidak sanggup bertahan 1
|
<01607> 2 (dari 9)
veg ga`ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shake, quake
1a) (Qal) to shake
1b) (Pual) to be shaken up, convulsed
1c) (Hithpael) to shake back and forth, toss or reel to and fro
1d) (Hithpoel) to reel to and fro
|
<05140> 1 (dari 16)
lzn nazal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to flow, distil, flow forth or down, trickle, drop
1a) (Qal)
1a1) to flow
1a1a) streams, floods (participle)
1a2) to distil
1b) (Hiphil) to cause to flow
Dalam TB : mengalir 4, aliran-aliran air 1, bergoyang 1, aliran air 1, aliran 1, air yang membual 1, dicurahkan 1, hujan lebat 1, mengeluarkan 1, menetes 1, mencurahkannya 1, melelehkan 1, semerbaklah 1
|
<05128> 1 (dari 40)
ewn nuwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make
move, wave, waver, tremble
1a) (Qal)
1a1) to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable
1a2) to totter, go tottering
1a2a) vagabond (participle)
1b) (Niphal) to be tossed about or around
1c) (Hiphil)
1c1) to toss about
1c2) to shake, cause to totter
1c3) to shake, disturb
1c4) to cause to wander
Dalam TB : mengembara 5, menggelengkan 3, melayang 3, geleng-geleng 2, mengembara tidak keruan 2, terhuyung-huyung 2, mengiraikan 2, terhuyung-huyung sama sekali 2, gemetar 1, gemetar ketakutan 1, halaulah 1, takut dan gemetar 1, diayunkan 1, bergerak-gerak 1, bergoyang 1, bergoyanglah 1, jauh 1, sesat 1, menggeleng-gelengkan 1, pergi terhuyung-huyung 1, menjamah 1, pusing 1, seorang pelarian 1, membawa mengembara 1, membuat aku bangun 1, mengayun-ayunkan 1, menjadi seorang pelarian 1
|
<04127> 1 (dari 17)
gwm muwg
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to melt, cause to melt
1a) (Qal)
1a1) to melt, faint
1a2) to cause to melt
1b) (Niphal) to melt away
1c) (Polel) to soften, dissolve, dissipate
1d) (Hithpolel) to melt, flow
Dalam TB : gemetar 4, hancur 4, gempar 1, bergoyang 1, Gemetarlah 1, kebanjiran 1, menyerahkan 1, menghancurkan 1, menggemburkannya 1, mencair 1, seperti ombak 1
|
<04058> 1 (dari 52)
ddm madad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to measure, stretch
1a) (Qal) to measure
1b) (Niphal) to be measured
1c) (Piel)
1c1) to extend, continue
1c2) to measure, measure off
1d) (Po) measured
1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself
Dalam TB : mengukur 29, mengukurnya 4, diukur 2, menakar 2, Kuukur 2, ditakarnyalah 1, ditakar 1, diukurnya 1, dibuat-Nya bergoyang 1, menakarnya 1, tertakar 1, terukur 1, mengunjurkan 1, mengukur jarak 1, ukurlah 1, kelihatan 1
|
<00000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wlzn | <05140> | Hak 5:5 | gunung-gunung--yakni Sinai-- | bergoyang | di hadapan TUHAN, di hadapan ... |
*segtyw {segtw} | <01607> | 2Sam 22:8 | Lalu | bergoyang | dan bergoncanglah bumi, ... |
wsegtyw | <01607> | 2Sam 22:8 | ... langit gemetar dan | bergoyang | , oleh karena bernyala-nyala ... |
jwmt | <04131> | 1Taw 16:30 | ... sungguh tegak dunia, tidak | bergoyang | . |
-- | Mzm 68:8 | ... hujan di hadapan Allah; Sinai | bergoyang | di hadapan Allah, Allah ... | |
jwmt | <04131> | Mzm 93:1 | ... telah tegak dunia, tidak | bergoyang | ; |
ewnk | <05128> | Yes 7:2 | ... seperti pohon-pohon hutan | bergoyang | ditiup angin. |
hnjwmt | <04131> | Yes 54:10 | ... beranjak dan bukit-bukit | bergoyang | , tetapi kasih setia-Ku tidak ... |
jwmt | <04131> | Yes 54:10 | ... damai-Ku tidak akan | bergoyang | , firman TUHAN, yang ... |
gwmtw | <04127> | Am 9:5 | ... yang menyentuh bumi, sehingga | bergoyang | , dan semua penduduknya ... |
ddmyw | <04058> | Hab 3:6 | ... berdiri, maka bumi dibuat-Nya | bergoyang | ; Ia melihat berkeliling, maka ... |