Ekspositori
KETENTERAMAN
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ketenteraman" dalam TB (57/0) :
ketenteraman (10x/0x);
tenteram (46x/0x);
tenteramlah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05117> 2 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
Dalam TB : |
|
<07280> 2 (dari 12)
egr raga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertindak seketika, menggugah, mengganggu
1a) (Qal) untuk menggugah, mengganggu
1b) (Hiphil) untuk membuat berkelap-kelip
2) untuk beristirahat atau bersantai, berada dalam keadaan istirahat atau bersantai, menetap, tenang, memberikan istirahat
2a) (Niphal)
2a1) untuk menyebabkan beristirahat (dari pedang, dari laut)
2a2) untuk kedip (dengan prep)
2b) (Hiphil)
2b1) untuk memberikan istirahat
2b2) untuk beristirahat, bersantai
3) untuk mengeras
Dalam TB : |
|
<0983> 1 (dari 42)
xjb betach
|
Definisi : --n m, adv (noun masculine, adverb)-- n m
1) keamanan, keselamatan
adv
2) dengan aman
Dalam TB : |
|
<04009> 1 (dari 15)
xjbm mibtach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepercayaan, keyakinan, perlindungan
1a) tindakan mempercayakan
1b) objek kepercayaan
1c) kondisi keyakinan, keamanan
Dalam TB : |
|
<04494> 1 (dari 6)
xwnm manowach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat istirahat, keadaan atau kondisi istirahat, tempat
1a) tempat istirahat
1b) istirahat, rehat, kondisi istirahat
1c) mencapai keadaan istirahat
Dalam TB : |
|
<07962> 1 (dari 8)
hwlv shalvah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketenangan, kemudahan, kemakmuran
Dalam TB : |
|
<07965> 1 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelengkapan, ketepatan, kesejahteraan, perdamaian
1a) kelengkapan (dalam jumlah)
1b) keselamatan, ketepatan (dalam tubuh)
1c) kesejahteraan, kesehatan, kemakmuran
1d) perdamaian, ketenangan, ketenteraman, kepuasan
1e) perdamaian, persahabatan
1e1) dari hubungan antar manusia
1e2) dengan Tuhan terutama dalam hubungan perjanjian
1f) perdamaian (dari perang)
1g) perdamaian (sebagai kata sifat)
Dalam TB : |
|
<08252> 1 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tenang, menjadi damai, berada dalam kedamaian, menjadi tenang, istirahat, berbaring diam,
tidak terganggu
1a) (Qal)
1a1) menjadi tenang, tidak terganggu
1a1a) berada dalam kedamaian (tanah)
1a2) menjadi tenang, tidak aktif
1b) (Hiphil)
1b1) menunjukkan ketenangan
1b1a) ketenangan, tampilan ketenangan (subst)
1b2) menenangkan, menjadi tenang
1b3) menyebabkan ketenangan, menenangkan, meredakan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ytxnhw | <05117> | Kel 33:14 | ... engkau dan memberikan | ketenteraman | kepadamu." |
| eygrt | <07280> | Ul 28:65 | Engkau tidak akan mendapat | ketenteraman | di antara bangsa-bangsa itu ... |
| ytjqs | <08252> | Ayb 3:26 | ... tidak mendapat ketenangan dan | ketenteraman | ; aku tidak mendapat istirahat, ... |
| Mwls | <07965> | Mzm 119:165 | Besarlah | ketenteraman | pada orang-orang yang ... |
| xjbm | <04009> | Ams 14:26 | Dalam takut akan TUHAN ada | ketenteraman | yang besar, bahkan ada ... |
| hwlsw | <07962> | Ams 17:1 | ... yang kering disertai dengan | ketenteraman | , dari pada makanan daging ... |
| Kxynyw | <05117> | Ams 29:17 | ... maka ia akan memberikan | ketenteraman | kepadamu, dan mendatangkan ... |
| xjbw | <0983> | Yes 32:17 | ... ialah ketenangan dan | ketenteraman | untuk selama-lamanya. |
| eygrh | <07280> | Yer 50:34 | ... mereka, supaya Ia memberi | ketenteraman | kepada bumi, tetapi ... |
| xwnm | <04494> | Rat 1:3 | ... namun tidak mendapat | ketenteraman | ; siapa saja yang menyerang ... |
Dalam TB :