Ekspositori
BERKUMPULLAH ORANG [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "berkumpullah orang" dalam TB (14/0) :
berkumpullah orang (3x/0x);
Dikumpulkan oranglah (1x/0x);
kukumpulkan orang-orang (1x/0x);
kumpulan orang (4x/0x);
kumpulan orang-orang (1x/0x);
perkumpulan orang (2x/0x);
sekumpulan orang (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03064> 2 (dari 76)
ydwhy Y@huwdiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) Yahudi
 Dalam TB : |
|
<06950> 2 (dari 38)
lhq qahal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, berkumpul
1a) (Niphal) untuk berkumpul
1a1) untuk alasan agama
1a2) untuk alasan politik
1b) (Hiphil) untuk memanggil sebuah pertemuan
1b1) untuk perang, penghakiman
1b2) untuk tujuan agama
Dalam TB : |
|
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| ynb wpoan | <0622 01121> | Neh 9:1 | ... kedua puluh empat bulan itu | berkumpullah orang | Israel dan berpuasa dengan ... |
| Mydwhyh wlhqn | <06950 03064> | Est 9:2 | Maka | berkumpullah orang | Yahudi di dalam kota-kotanya ... |
| *Mydwhyh {Myydwhyh} wlhqyw | <06950 03064> | Est 9:15 | Jadi | berkumpullah orang | Yahudi yang di Susan pada ... |
