IBRANI, BAHASA

Bahasa asli PL, kecuali beberapa perikop, terutama dalam *Daniel, yang menggunakan bahasa *Aram. Bahasa Ibrani adalah 'bahasa umat Yahudi' (2Raj. 18:26), dan diucapkan dalam dialek yang berbeda-beda (Hak. 12:5-6), meskipun sebutan 'Ibrani' tidak digunakan sebagai nama bahasa, sebelum era Helenistik. Bahasa ini termasuk ke dalam kelompok bahasa Semit, keluarga bangsa-bangsa *Kanaan, termasuk bangsa Fenisia dan *Moab. Setelah *pembuangan, bahasa Aram diangkat sebagai bahasa komunikasi dengan negara-negara tetangga, dan berkembang menjadi bahasa sehari-hari, terutama di *Galilea. Bahasa Ibrani terus digunakan sampai jauh dalam era kekristenan untuk masalah-masalah religius, atau masalah-masalah umum, dan dihidupkan kembali sebagai bahasa Israel modern. Dalam abjad Ibrani terdapat 22 huruf. Aslinya, semuanya konsonan (huruf mati). Sistem lengkap, dengan tanda-tanda bunyi, kira-kira baru muncul pada abad ke-5 hingga ke-10 M. Penulisannya dari kanan ke kiri.