BUAH PINGGANG

Buah pinggang (ginjal) sering disebut dalam Im. Sepasang ginjal dari binatang yg dipersembahkan, bersama lemak dan bagian dari hati, dibakar di atas mezbah sebagai bagian Tuhan. Yg selebihnya dimakan oleh umat yg beribadah. Ginjal bersama darah dan alat-alat tubuh bagian dalam lainnya, dianggap menjadi pacu hidup, dan ginjal dipandang sebagai yg paling elok, mungkin karena lapisan lemak yg membungkusnya.

Dalam masyarakat manusia, ginjal dan jantung serta bagian-bagian dalam tubuh lainnya dipandang sebagai pusat kepribadian dan kehendak manusia. Sebab itu kata Ibr kelayoth (buah pinggang) diterjemahkan sbb: batin (Mzm 7:9; 26:2; Yer 11:20; 27:10; 40:12); hati (Yer 12:2; Rat 3:13); jiwa (Ams 23:16); hati nurani/sanubari (Mzm 16:7; Ayb 19:27).

Dalam naskah-naskah Ras Syamra ada yg sejajar dengan Mzm 16:7 sbb, 'bagian dalamnya mengajar dia'. Pendapat di kalangan Yahudi pada zaman berikutnya ialah, bahwa satu ginjal mendorong manusia berbuat baik, ginjal yg satu lagi mendorongnya berbuat jahat (TJ, Berakhoth, 61a). MBD/SS