TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
AI
BaDeNo
Mazmur 39
TB | AYT |
---|---|
39:1 Untuk pemimpin biduan. Untuk Yedutun. Mazmur Daud. (39-2) Pikirku: "Aku hendak menjaga diri |
39:1 |
39:2 (39-3) Aku kelu, aku diam, |
39:2 (39-3) Aku membisu dan diam, aku menahan diri dari kebaikan, dan penderitaanku semakin parah. |
39:3 (39-4) Hatiku bergejolak |
39:3 (39-4) Hatiku menjadi panas di dalam diriku; ketika aku bergumam, api menyala. Kemudian, aku berbicara dengan lidahku, |
39:4 (39-5) "Ya TUHAN, beritahukanlah kepadaku ajalku, dan apa batas umurku |
39:4 (39-5) “Ya TUHAN, beritahu aku ajalku dan batas waktuku; biarlah aku tahu betapa fananya aku. |
39:5 (39-6) Sungguh, hanya beberapa telempap saja Kautentukan umurku; |
39:5 (39-6) Lihat, Engkau membuat hari-hariku sebesar telapak tangan, dan umurku tidak berarti di hadapan-Mu. Sebenarnya, semua orang berdiri sehela napas saja. (Sela) |
39:6 (39-7) Ia hanyalah bayangan |
39:6 (39-7) Sebenarnya, setiap orang berjalan dalam rupa belaka. Sebenarnya, mereka menggerutu untuk kesia-siaan, mereka menimbun kekayaan dan tidak tahu siapa yang akan mengumpulkannya. |
39:7 (39-8) Dan sekarang, apakah yang kunanti-nantikan, ya Tuhan? Kepada-Mulah aku berharap. |
39:7 (39-8) Dan sekarang, ya TUHAN, apa yang aku nantikan? Pengharapanku ada di dalam-Mu. |
39:8 (39-9) Lepaskanlah aku |
39:8 (39-9) Lepaskan aku dari semua pelanggaranku; jangan menjadikan aku celaan orang bodoh. |
39:9 (39-10) Aku kelu, |
39:9 (39-10) Aku membisu, aku tidak membuka mulutku karena Engkaulah yang telah melakukannya. |
39:10 (39-11) Hindarkanlah aku dari pada pukulan-Mu, aku remuk karena serangan |
39:10 (39-11) Jauhkan aku dari tulah-Mu; aku habis karena tangan-Mu menyerang aku. |
39:11 (39-12) Engkau menghajar |
39:11 (39-12) Ketika Engkau mendidik seseorang dengan menghajarnya karena kesalahannya, seperti ngengat, Engkau menghabisi yang berharga baginya. Sesungguhnya, semua orang hanyalah uap. (Sela) |
39:12 (39-13) Dengarkanlah doaku, ya TUHAN, dan berilah telinga kepada teriakku minta tolong, |
39:12 (39-13) Dengarlah doaku, ya TUHAN, dan berilah telinga pada seruanku. Jangan diam terhadap air mataku. Sebab, aku orang asing bagi-Mu, seorang yang tinggal sementara, seperti semua nenek moyangku. |
39:13 (39-14) Alihkanlah pandangan-Mu dari padaku, supaya aku bersukacita sebelum aku pergi dan tidak ada lagi! |
39:13 (39-14) Palingkan tatapan-Mu dariku supaya aku bergembira sebelum aku pergi dan tidak ada lagi. |