TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
BaDeNo
Mazmur 25
TB | AYT |
---|---|
25:1 Dari Daud. Kepada-Mu, ya TUHAN, kuangkat jiwaku; |
25:1 |
25:2 Allahku, kepada-Mu aku percaya; |
25:2 Ya Allahku, di dalam Engkau aku percaya, jangan biarkan aku dipermalukan. Jangan biarkan musuh-musuhku bersukaria atas aku. |
25:3 Ya, semua orang yang menantikan Engkau takkan mendapat malu; |
25:3 Sebenarnya, tidak ada orang yang menantikan Engkau akan dipermalukan, mereka yang berkhianat tanpa alasan, akan dipermalukan. |
25:4 Beritahukanlah jalan-jalan-Mu kepadaku |
25:4 Beritahukan cara-cara-Mu, ya TUHAN, ajari aku jalan-jalan itu. |
25:5 Bawalah aku berjalan dalam kebenaran-Mu |
25:5 Pimpin aku dalam kebenaran-Mu, dan ajari aku. Sebab, Engkau adalah Allah keselamatanku, oleh karena-Mu, aku menanti-nanti sepanjang hari. |
25:6 Ingatlah segala rahmat-Mu dan kasih setia-Mu, |
25:6 Ingatlah belas kasihan dan kesetiaan-Mu, ya TUHAN, karena semua itu sudah ada sejak dahulu kala. |
25:7 Dosa-dosaku pada waktu muda |
25:7 Jangan mengingat dosa-dosa masa mudaku, atau pelanggaran-pelanggaranku. Sesuai dengan kesetiaan-Mu, ingatlah aku, demi kebaikan-Mu, ya TUHAN. |
25:8 TUHAN itu baik dan benar; |
25:8 TUHAN itu baik dan adil. Karena itu, Dia mengajarkan jalan kepada orang berdosa. |
25:9 Ia membimbing |
25:9 Dia memimpin orang rendah hati menurut hukum, dan mengajarkan jalan-Nya kepada orang yang rendah hati. |
25:10 Segala jalan TUHAN adalah kasih setia dan kebenaran |
25:10 Semua jalan TUHAN adalah kasih setia dan kebenaran, bagi mereka yang memegang kesaksian-kesaksian perjanjian-Nya. |
25:11 Oleh karena nama-Mu, |
25:11 Demi nama-Mu, ya TUHAN, ampunilah kesalahan-kesalahanku karena kesalahan itu banyak. |
25:12 Siapakah orang yang takut akan TUHAN? |
25:12 Siapa orang yang takut akan TUHAN? Dia akan menunjukkan jalan yang seharusnya dia pilih. |
25:13 Orang itu sendiri akan menetap dalam kebahagiaan |
25:13 Jiwanya akan bermalam dalam kebahagiaan, dan keturunannya akan mewarisi bumi. |
25:14 TUHAN bergaul karib |
25:14 Nasihat TUHAN adalah bagi mereka yang takut akan Dia, dan Dia akan memberitahukan perjanjian-Nya. |
25:15 Mataku tetap terarah kepada TUHAN, |
25:15 Mataku terus-menerus kepada TUHAN karena Dia akan mengeluarkan kakiku dari jerat. |
25:16 Berpalinglah kepadaku |
25:16 Berpalinglah kepadaku dan kasihanilah karena aku sendirian dan tertindas. |
25:17 Lapangkanlah hatiku yang sesak |
25:17 Kesusahan hatiku bertambah besar, keluarkan aku dari kesesakanku. |
25:18 Tiliklah sengsaraku |
25:18 Lihatlah penderitaanku dan kesusahanku, ampuni semua dosaku. |
25:19 Lihatlah, betapa banyaknya musuhku, |
25:19 Lihatlah betapa banyak musuhku. Sebab, mereka bertambah banyak dan membenciku dengan kebencian yang kejam. |
25:20 Jagalah kiranya jiwaku |
25:20 Jagalah jiwaku dan selamatkan aku, jangan biarkan aku dipermalukan karena aku mencari perlindungan-Mu. |
25:21 Ketulusan |
25:21 Kiranya ketulusan dan kebenaran menjagaku karena aku menantikan-Mu. |
25:22 Ya Allah, bebaskanlah orang Israel |
25:22 Tebuslah Israel, ya Allah, dari semua kesusahannya. |