TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
    Kuno
      ITL - draft
  
AI
 BaDeNo
 BaDeNo
 BaDeNo
 BaDeNo
Mazmur 19
| TB | AYT | 
|---|---|
| 19:1 Untuk pemimpin biduan. Mazmur Daud. (19-2) Langit | 19:1 | 
| 19:2 (19-3) hari meneruskan berita itu kepada hari, dan malam menyampaikan pengetahuan | 19:2 (19-3) Hari demi hari mengalirkan berita itu; malam demi malam menyatakan pengetahuan itu. | 
| 19:3 (19-4) Tidak ada berita dan tidak ada kata, suara mereka tidak terdengar; | 19:3 (19-4) Tidak ada berita, tidak ada kata-kata yang suaranya tidak terdengar. | 
| 19:4 (19-5) tetapi gema mereka terpencar ke seluruh dunia, dan perkataan mereka sampai ke ujung bumi. | 19:4 (19-5) Tali-tali pengukur mereka sampai ke seluruh bumi, dan perkataan mereka sampai ke ujung dunia. Di langit, Dia meletakkan tenda bagi matahari | 
| 19:5 (19-6) yang keluar bagaikan pengantin laki-laki | 19:5 (19-6) seperti pengantin laki-laki yang keluar dari kamar tidurnya; seperti pahlawan yang girang saat berlari dalam perjalanan. | 
| 19:6 (19-7) Dari ujung langit | 19:6 (19-7) Terbitnya dari ujung langit dan beredar sampai ke ujung yang lain; tidak ada yang tersembunyi dari panasnya. | 
| 19:7 (19-8) Taurat TUHAN | 19:7 (19-8) Hukum TUHAN itu sempurna, memulihkan jiwa. Peringatan TUHAN itu teguh, menjadi hikmat bagi orang naif. | 
| 19:8 (19-9) Titah TUHAN itu tepat, | 19:8 (19-9) Ajaran TUHAN itu baik, menggembirakan hati. Perintah TUHAN itu murni, menerangi mata. | 
| 19:9 (19-10) Takut akan TUHAN | 19:9 (19-10) Takut akan TUHAN itu suci, bertahan selama-lamanya. Penghakiman TUHAN itu benar, dan semuanya adil. | 
| 19:10 (19-11) lebih indah dari pada emas, | 19:10 (19-11) Lebih berharga daripada emas, melebihi banyak emas murni. Juga, lebih manis daripada madu, dan melebihi tetesan madu dari sarang lebah. | 
| 19:11 (19-12) Lagipula hamba-Mu diperingatkan oleh semuanya itu, dan orang yang berpegang padanya mendapat upah yang besar. | 19:11 (19-12) Lagi pula, olehnya hamba-Mu diperingatkan; dengan memeliharanya, ada upah yang besar. | 
| 19:12 (19-13) Siapakah yang dapat mengetahui kesesatan? Bebaskanlah aku dari apa yang tidak kusadari | 19:12 (19-13) Siapa dapat memahami kesalahannya? Bersihkan aku dari kesalahanku yang tersembunyi. | 
| 19:13 (19-14) Lindungilah hamba-Mu, juga terhadap orang yang kurang ajar; | 19:13 (19-14) Tahanlah hamba-Mu dari kesombongan; jangan sampai mereka berkuasa atasku sehingga aku tidak menjadi bercela, dan bersih dari pelanggaran yang besar. | 
| 19:14 (19-15) Mudah-mudahan Engkau berkenan | 19:14 (19-15) Kiranya perkataan mulutku dan renungan hatiku, berkenan di hadapan-Mu, ya TUHAN, gunung batuku dan penebusku. | 


