TB
NETBible
YUN-IBR
Diglot
Ref. Silang
Nama
Judul
Artikel
Himne
PEDIA
MEDIA
Gambar
Audio
Kuno
ITL - draft
BaDeNo
1 Tawarikh 27
TB | AYT |
---|---|
27:1 Adapun orang Israel, inilah daftar para kepala puak, para panglima pasukan seribu dan pasukan seratus dan para pengatur yang melayani raja dalam segala hal mengenai rombongan orang-orang yang bertugas dan libur, bulan demi bulan, sepanjang tahun. Setiap rombongan berjumlah dua puluh empat ribu orang. |
27:1 |
27:2 Yang mengepalai rombongan pertama untuk bulan pertama ialah Yasobam |
27:2 Kepala kelompok pertama pada bulan pertama adalah Yasobam, anak Zabdiel. Kelompoknya terdiri dari 24.000 orang. |
27:3 Ia dari bani Peres dan mengepalai semua panglima untuk bulan yang pertama. | 27:3 Dia adalah keturunan Peres dan kepala dari semua panglima tentara pada bulan pertama. |
27:4 Yang mengepalai rombongan bulan yang kedua ialah Dodai, |
27:4 Kepala kelompok untuk bulan kedua adalah Dodai, orang Ahohi, sedangkan Miklot menjadi pemimpin. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:5 Panglima yang ketiga untuk bulan yang ketiga ialah Benaya, |
27:5 Panglima perang ketiga untuk bulan ketiga adalah Benaya, anak Yoyada, imam kepala. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:6 Benaya ini adalah seorang dari ketiga puluh pahlawan dan mengepalai ketiga puluh orang itu, tetapi yang memegang pimpinan rombongannya ialah Amizabad, anaknya. | 27:6 Benaya adalah salah seorang dari tiga puluh pahlawan dan kepala atas tiga puluh orang itu. Yang menjadi kepala kelompok adalah Amizabad, anaknya. |
27:7 Yang keempat untuk bulan yang keempat ialah Asael, |
27:7 Orang keempat untuk bulan keempat adalah Asael, saudara Yoab. Zebaja, anaknya, kemudian menggantikan dia. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:8 Yang kelima untuk bulan yang kelima ialah Samhut |
27:8 Orang kelima untuk bulan kelima adalah Panglima Samhut, orang Yizrah. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:9 Yang keenam untuk bulan yang keenam ialah Ira |
27:9 Orang keenam untuk bulan keenam adalah Ira, anak Ikesh, orang Tekoa. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:10 Yang ketujuh untuk bulan yang ketujuh ialah Heles, |
27:10 Orang ketujuh untuk bulan ketujuh adalah Heles, orang Peloni, keturunan Efraim. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:11 Yang kedelapan untuk bulan yang kedelapan ialah Sibkhai, |
27:11 Orang kedelapan untuk bulan kedelapan adalah Sibkhai, orang Husa, keturunan Zerah. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:12 Yang kesembilan untuk bulan yang kesembilan ialah Abiezer, |
27:12 Orang kesembilan untuk bulan kesembilan adalah Abiezer, orang Anatot, keturunan Benyamin. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:13 Yang kesepuluh untuk bulan yang kesepuluh ialah Maharai, |
27:13 Orang kesepuluh untuk bulan kesepuluh adalah Maharai, orang Netofa, keturunan Zerah. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:14 Yang kesebelas untuk bulan yang kesebelas ialah Benaya, |
27:14 Orang kesebelas untuk bulan kesebelas adalah Benaya, orang Piraton, keturunan Efraim. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:15 Yang kedua belas untuk bulan yang kedua belas ialah Heldai, |
27:15 Orang kedua belas untuk bulan kedua belas adalah Heldai, orang Netofa, keturunan Otniel. Dalam kelompoknya terdapat 24.000 orang. |
27:16 Yang mengepalai suku-suku Israel: untuk orang Ruben ialah Eliezer bin Zikhri sebagai pemimpin; untuk orang Simeon ialah Sefaca bin Maakha; |
27:16 |
27:17 untuk suku Lewi ialah Hasabya |
27:17 atas suku Lewi: Hasabya, anak Kemuel; atas keturunan Harun: Zadok; |
27:18 untuk suku Yehuda ialah Elihu, salah seorang saudara Daud; untuk suku Isakhar ialah Omri bin Mikhael; | 27:18 atas suku Yehuda: Elihu, saudara Daud; atas suku Isakhar: Omri, anak Mikhael; |
27:19 untuk suku Zebulon ialah Yismaya bin Obaja; untuk suku Naftali ialah Yerimot bin Azriel; | 27:19 atas suku Zebulon: Yismaya, anak Obaja; atas suku Naftali: Yerimot, anak Azriel; |
27:20 untuk bani Efraim ialah Hosea bin Azazya; untuk setengah suku Manasye ialah Yoel bin Pedaya; | 27:20 atas suku Efraim: Hosea, anak Azazya; atas setengah suku Manasye: Yoel, anak Pedaya; |
27:21 untuk setengah suku Manasye yang di Gilead ialah Yido bin Zakharia; untuk suku Benyamin ialah Yaasiel bin Abner; | 27:21 atas setengah suku Manasye di Gilead: Yido, anak Zakharia; atas suku Benyamin: Yaasiel, anak Abner; |
27:22 untuk suku Dan ialah Azareel bin Yeroham. Itulah para kepala suku-suku Israel. | 27:22 atas suku Dan: Azareel, anak Yeroham. Itulah para pemimpin suku-suku Israel. |
27:23 Daud tidak menghitung jumlah orang-orang yang berumur dua puluh tahun ke bawah, |
27:23 |
27:24 Memang Yoab, anak Zeruya, telah mulai menghitung, tetapi ia tidak menyelesaikannya, sebab oleh karena hal itu |
27:24 Yoab, anak Zeruya, mulai menghitung, tetapi tidak menyelesaikannya sebab hal itu membuat orang Israel ditimpa murka. Jumlah mereka juga tidak dicantumkan dalam kitab Sejarah Raja Daud. |
27:25 Yang mengawasi persediaan raja ialah Azmawet bin Adiel dan yang mengawasi persediaan di luar kota, di kota-kota, di desa-desa dan di dalam menara-menara lumbung ialah Yonatan bin Uzia. |
27:25 |
27:26 Yang mengawasi para pekerja di ladang yang harus mengusahakan tanah ialah Ezri bin Kelub. | 27:26 Pengawas para pekerja di ladang yang harus mengolah tanah adalah Ezri, anak Kelub. |
27:27 Yang mengawasi kebun-kebun anggur ialah Simei, orang Rama. Yang mengawasi hasil kebun anggur untuk persediaan anggur ialah Zabdi, orang Syifmi. | 27:27 Pengawas kebun-kebun anggur adalah Simei, dari Rama; pengawas hasil kebun anggur untuk persediaan air anggur adalah Zabdi, orang Syifmi. |
27:28 Yang mengawasi pohon-pohon zaitun dan pohon-pohon ara |
27:28 Pengawas pohon-pohon zaitun dan pohon-pohon ara di daerah lembah adalah Baal-Hanan, orang Geder; pengawas persediaan minyak adalah Yoas. |
27:29 Yang mengawasi lembu sapi yang digembalakan di tanah Saron |
27:29 Pengawas sapi-sapi yang digembalakan di tanah Saron adalah Sitrai, orang Saron; pengawas sapi-sapi di lembah-lembah adalah Safat, anak Adlai. |
27:30 Yang mengawasi unta-unta ialah Obil, orang Ismael; yang mengawasi keledai-keledai betina ialah Yehdeya, orang Meronot. | 27:30 Pengawas unta-unta adalah Obil, orang Ismael; pengawas keledai-keledai betina adalah Yehdeya, orang Meronot. |
27:31 Yang mengawasi kambing domba ialah Yazis, orang Hagri. |
27:31 Pengawas kawanan domba adalah Yazis, orang Hagri. Semua itu adalah pengawas harta milik Raja Daud. |
27:32 Yonatan, saudara ayah Daud, adalah penasihat; dia seorang cerdas dan ahli kitab. Yehiel bin Hakhmoni membantu anak-anak raja. | 27:32 Yonatan, paman Daud, adalah penasihat, orang bijak, dan juru tulis. Yehiel, anak Hakhmoni, melayani anak-anak raja. |
27:33 Ahitofel |
27:33 Ahitofel adalah penasihat raja. Husai, orang Arki, adalah sahabat raja. |
27:34 Yang menggantikan Ahitofel kemudian ialah Yoyada bin Benaya dan Abyatar. |
27:34 Ahitofel digantikan oleh Yoyada, anak Benaya, dan Abyatar. Yoab adalah panglima tentara raja. |