Bilangan 4:3
KonteksTL (1954) © SABDAweb Bil 4:3 |
yaitu yang umur tiga puluh tahun atau lebih, sampai lima puluh tahun umurnya, segala orang yang cakap bagi pekerjaan itu akan bekerja dalam kemah perhimpunan. |
TB (1974) © SABDAweb Bil 4:3 |
Hitunglah |
AYT (2018) | yang berusia 30 hingga 50 tahun, semua orang yang bisa masuk dalam pelayanan untuk melakukan pekerjaan di tenda pertemuan. |
BIS (1985) © SABDAweb Bil 4:3 |
lalu mencatat nama semua orang laki-laki yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun, yang mampu melakukan wajib kerja di Kemah TUHAN. |
MILT (2008) | dari yang berumur tiga puluh tahun dan seterusnya bahkan sampai yang berumur lima puluh tahun, semua orang yang dapat masuk ke dalam barisan untuk melakukan pelayanan dalam kemah pertemuan. |
Shellabear 2011 (2011) | Hitunglah orang yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun, yaitu semua orang yang memenuhi syarat untuk melaksanakan pekerjaan di Kemah Hadirat Allah. |
AVB (2015) | Hitunglah orang yang berumur tiga puluh sampai lima puluh tahun, iaitu semua orang yang memenuhi syarat untuk melaksanakan pekerjaan di Khemah Pertemuan. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Bil 4:3 |
|
TL ITL © SABDAweb Bil 4:3 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
[+] Bhs. Inggris |