1 Samuel 14:5

NETBible	The cliff to the north was closer to Micmash, the one to the south closer to Geba.
NASB © biblegateway 1Sa 14:5	The one crag rose on the north opposite Michmash, and the other on the south opposite Geba.
HCSB	one stood to the north in front of Michmash and the other to the south in front of Geba.
LEB	One cliff stood like a pillar on the north facing Michmash, the other stood south facing Geba.
NIV © biblegateway 1Sa 14:5	One cliff stood to the north towards Michmash, the other to the south towards Geba.
ESV	The one crag rose on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.
NRSV © bibleoremus 1Sa 14:5	One crag rose on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.
REB	one of them was on the north towards Michmash, and the other on the south towards Geba.
NKJV © biblegateway 1Sa 14:5	The front of one faced northward opposite Michmash, and the other southward opposite Gibeah.
KJV	The forefront of the one [was] situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
[+] Bhs. Inggris


KJV	The forefront <08127> of the one <0259> [was] situate <04690> northward <06828> over against <04136> Michmash <04363>_, and the other <0259> southward <05045> over against <04136> Gibeah <01387>_. {forefront: Heb. tooth}
NASB © biblegateway 1Sa 14:5	The one <0259> crag <08127> rose <04690> on the north <06828> opposite <04136> Michmash <04363> , and the other <0259> on the south <05045> opposite <04136> Geba <01387> .
LXXM	h <3588> T-NSF odov <3598> N-NSF h <3588> T-NSF mia <1519> A-NSF apo <575> PREP borra {N-GSM} ercomenw <2064> V-PMPDS macmav {N-PRI} kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF odov <3598> N-NSF h <3588> T-NSF allh <243> D-NSF apo <575> PREP notou <3558> N-GSM ercomenw <2064> V-PMPDS gabee {N-PRI}
NET [draft] ITL	The cliff <08127> to the north <06828> was closer <04136> to Micmash <04363> , the one <0259> to the south <05045> closer <04136> to Geba <01387> .
HEBREW	o ebg <01387> lwm <04136> bgnm <05045> dxahw <0259> vmkm <04363> lwm <04136> Nwpum <06828> qwum <04690> dxah <0259> Nsh (14:5) <08127>