1 Samuel 13:9

NETBible	So Saul said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” Then he offered a burnt offering.
NASB © biblegateway 1Sa 13:9	So Saul said, "Bring to me the burnt offering and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
HCSB	So Saul said, "Bring me the burnt offering and the fellowship offerings." Then he offered the burnt offering.
LEB	Then Saul said, "Bring me the animals for the burnt offering and the fellowship offerings." So he sacrificed the burnt offering.
NIV © biblegateway 1Sa 13:9	So he said, "Bring me the burnt offering and the fellowship offerings." And Saul offered up the burnt offering.
ESV	So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
NRSV © bibleoremus 1Sa 13:9	So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the offerings of well-being." And he offered the burnt offering.
REB	Saul said, “Bring me the whole-offering and the shared-offerings,” and he offered up the whole-offering.
NKJV © biblegateway 1Sa 13:9	So Saul said, "Bring a burnt offering and peace offerings here to me." And he offered the burnt offering.
KJV	And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And Saul <07586> said <0559> (8799)_, Bring hither <05066> (8685) a burnt offering <05930> to me, and peace offerings <08002>_. And he offered <05927> (8686) the burnt offering <05930>_.
NASB © biblegateway 1Sa 13:9	So Saul <07586> said <0559> , "Bring <05066> to me the burnt <05930> offering <05930> and the peace <08002> offerings <08002> ." And he offered <05927> the burnt <05930> offering <05930> .
LXXM	kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} saoul <4549> N-PRI prosagagete <4317> V-AAD-2P opwv <3704> CONJ poihsw <4160> V-AAS-1S olokautwsin {N-ASF} kai <2532> CONJ eirhnikav <1516> A-APF kai <2532> CONJ anhnegken <399> V-AAI-3S thn <3588> T-ASF olokautwsin {N-ASF}
NET [draft] ITL	So Saul <07586> said <0559> , “Bring <05066> me the burnt offering <05930> and the peace offerings <08002> .” Then he offered <05927> a burnt offering <05930> .
HEBREW	hleh <05930> leyw <05927> Mymlshw <08002> hleh <05930> yla <0413> wsgh <05066> lwas <07586> rmayw (13:9) <0559>

Alkitab SABDA