1 Samuel 10:13

NETBible	When Saul¹ had finished prophesying, he went to the high place.
NASB © biblegateway 1Sa 10:13	When he had finished prophesying, he came to the high place.
HCSB	Then Saul finished prophesying and went to the high place.
LEB	And when he had finished prophesying, he came to the worship site.
NIV © biblegateway 1Sa 10:13	After Saul stopped prophesying, he went to the high place.
ESV	When he had finished prophesying, he came to the high place.
NRSV © bibleoremus 1Sa 10:13	When his prophetic frenzy had ended, he went home.
REB	When the prophetic rapture had passed, he went home.
NKJV © biblegateway 1Sa 10:13	And when he had finished prophesying, he went to the high place.
KJV	And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And when he had made an end <03615> (8762) of prophesying <05012> (8692)_, he came <0935> (8799) to the high place <01116>_.
NASB © biblegateway 1Sa 10:13	When he had finished <03615> prophesying <05012> , he came <0935> to the high <01116> place <01116> .
LXXM	kai <2532> CONJ sunetelesen <4931> V-AAI-3S profhteuwn <4395> V-PAPNS kai <2532> CONJ ercetai <2064> V-PMI-3S eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM bounon <1015> N-ASM
NET [draft] ITL	When Saul had finished <03615> prophesying <05012> , he went <0935> to the high place <01116> .
HEBREW	hmbh <01116> abyw <0935> twbnthm <05012> lkyw (10:13) <03615>


NETBible	When Saul¹ had finished prophesying, he went to the high place.
NET Notes	¹tn Heb “he”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.

Alkitab SABDA