Hebrews 3:14
KonteksNETBible | For we have become partners with Christ, if in fact we hold our initial confidence 1 firm until the end. |
NASB © biblegateway Heb 3:14 |
For we have become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our assurance firm until the end, |
HCSB | For we have become companions of the Messiah if we hold firmly until the end the reality that we had at the start. |
LEB | For we have become partners of Christ, if indeed we hold fast the beginning of [our] commitment steadfast until the end, |
NIV © biblegateway Heb 3:14 |
We have come to share in Christ if we hold firmly till the end the confidence we had at first. |
ESV | For we share in Christ, if indeed we hold our original confidence firm to the end. |
NRSV © bibleoremus Heb 3:14 |
For we have become partners of Christ, if only we hold our first confidence firm to the end. |
REB | For we have become partners with Christ, if only we keep our initial confidence firm to the end. |
NKJV © biblegateway Heb 3:14 |
For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end, |
KJV | For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Heb 3:14 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | For we have become partners with Christ, if in fact we hold our initial confidence 1 firm until the end. |
NET Notes |
1 tn Grk “the beginning of the confidence.” |