Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Hebrews 10:21

Konteks
NETBible

and since we have a great priest 1  over the house of God,

NASB ©

biblegateway Heb 10:21

and since we have a great priest over the house of God,

HCSB

and since we have a great high priest over the house of God,

LEB

and [since we have] a great priest over the house of God,

NIV ©

biblegateway Heb 10:21

and since we have a great priest over the house of God,

ESV

and since we have a great priest over the house of God,

NRSV ©

bibleoremus Heb 10:21

and since we have a great priest over the house of God,

REB

We have a great priest set over the household of God;

NKJV ©

biblegateway Heb 10:21

and having a High Priest over the house of God,

KJV

And [having] an high priest over the house of God;

[+] Bhs. Inggris

KJV
And
<2532>
[having] an high
<3173>
priest
<2409>
over
<1909>
the house
<3624>
of God
<2316>_;
NASB ©

biblegateway Heb 10:21

and since we have a great
<3173>
priest
<2409>
over
<1909>
the house
<3624>
of God
<2316>
,
NET [draft] ITL
and
<2532>
since we have a great
<3173>
priest
<2409>
over
<1909>
the house
<3624>
of God
<2316>
,
GREEK
και
<2532>
CONJ
ιερεα
<2409>
N-ASM
μεγαν
<3173>
A-ASM
επι
<1909>
PREP
τον
<3588>
T-ASM
οικον
<3624>
N-ASM
του
<3588>
T-GSM
θεου
<2316>
N-GSM

NETBible

and since we have a great priest 1  over the house of God,

NET Notes

tn Grk “and a great priest,” continuing the construction begun in v. 19.




TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA