1 Timothy 2:1
KonteksNETBible |
|
NASB © biblegateway 1Ti 2:1 |
First of all, then, I urge that entreaties and prayers, petitions and thanksgivings, be made on behalf of all men, |
HCSB | First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone, |
LEB | Therefore, I urge first of all [that] petitions, prayers, requests, [and] thanksgiving be made on behalf of all people, |
NIV © biblegateway 1Ti 2:1 |
I urge, then, first of all, that requests, prayers, intercession and thanksgiving be made for everyone— |
ESV | First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, |
NRSV © bibleoremus 1Ti 2:1 |
First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for everyone, |
REB | |
NKJV © biblegateway 1Ti 2:1 |
Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men, |
KJV | I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, [and] giving of thanks, be made for all men; |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ti 2:1 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible |
|
NET Notes |
1 tn Or “petitions.” 2 tn Grk “all men”; but here ἀνθρώπων (anqrwpwn) is used generically, referring to both men and women. |