2 Thessalonians 1:4
KonteksNETBible | As a result we ourselves boast about you in the churches of God for your perseverance and faith in all the persecutions and afflictions you are enduring. |
NASB © biblegateway 2Th 1:4 |
therefore, we ourselves speak proudly of you among the churches of God for your perseverance and faith in the midst of all your persecutions and afflictions which you endure. |
HCSB | Therefore we ourselves boast about you among God's churches--about your endurance and faith in all the persecutions and afflictions you endure. |
LEB | so that we ourselves boast in you in the churches of God about your patient endurance and faith in all your persecutions and the afflictions that you are enduring, |
NIV © biblegateway 2Th 1:4 |
Therefore, among God’s churches we boast about your perseverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring. |
ESV | Therefore we ourselves boast about you in the churches of God for your steadfastness and faith in all your persecutions and in the afflictions that you are enduring. |
NRSV © bibleoremus 2Th 1:4 |
Therefore we ourselves boast of you among the churches of God for your steadfastness and faith during all your persecutions and the afflictions that you are enduring. |
REB | Indeed we boast about you among the churches of God, because your faith remains so steadfast under all the persecutions and troubles you endure. |
NKJV © biblegateway 2Th 1:4 |
so that we ourselves boast of you among the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that you endure, |
KJV | So that we ourselves glory in you in the churches of God for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure: |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Th 1:4 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |