Philippians 4:5
KonteksNETBible | Let everyone see your gentleness. 1 The Lord is near! |
NASB © biblegateway Phi 4:5 |
Let your gentle spirit be known to all men. The Lord is near. |
HCSB | Let your graciousness be known to everyone. The Lord is near. |
LEB | Let your gentleness be made known to all people. The Lord [is] near. |
NIV © biblegateway Phi 4:5 |
Let your gentleness be evident to all. The Lord is near. |
ESV | Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand; |
NRSV © bibleoremus Phi 4:5 |
Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near. |
REB | Be known to everyone for your consideration of others. The Lord is near; |
NKJV © biblegateway Phi 4:5 |
Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand. |
KJV | Let your moderation be known unto all men. The Lord [is] at hand. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Phi 4:5 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | Let everyone see your gentleness. 1 The Lord is near! |
NET Notes |
1 tn Grk “let your gentleness be seen by all.” The passive voice construction has been converted to active voice in the translation for stylistic reasons. |