Deuteronomy 5:25 
Konteks| NETBible | But now, why should we die, because this intense fire will consume us! If we keep hearing the voice of the Lord our God we will die! |
| NASB © biblegateway Deu 5:25 |
‘Now then why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the LORD our God any longer, then we will die. |
| HCSB | But now, why should we die? This great fire will consume us and we will die if we hear the voice of the LORD our God any longer. |
| LEB | Why should we die? This great fire will consume us! If we continue to hear the voice of the LORD our God, we’ll die! |
| NIV © biblegateway Deu 5:25 |
But now, why should we die? This great fire will consume us, and we will die if we hear the voice of the LORD our God any longer. |
| ESV | Now therefore why should we die? For this great fire will consume us. If we hear the voice of the LORD our God any more, we shall die. |
| NRSV © bibleoremus Deu 5:25 |
So now why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the LORD our God any longer, we shall die. |
| REB | But why should we now risk death, for this great fire will devour us? If we hear the voice of the LORD our God again, we shall die. |
| NKJV © biblegateway Deu 5:25 |
‘Now therefore, why should we die? For this great fire will consume us; if we hear the voice of the LORD our God anymore, then we shall die. |
| KJV | Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Deu 5:25 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
