Deuteronomy 28:41

NETBible	You will bear sons and daughters but not keep them, because they will be taken into captivity.
NASB © biblegateway Deu 28:41	"You shall have sons and daughters but they will not be yours, for they will go into captivity.
HCSB	You will father sons and daughters, but they will not remain yours, because they will be taken prisoner.
LEB	You will have sons and daughters, but you won’t be able to keep them because they will be taken as prisoners of war.
NIV © biblegateway Deu 28:41	You will have sons and daughters but you will not keep them, because they will go into captivity.
ESV	You shall father sons and daughters, but they shall not be yours, for they shall go into captivity.
NRSV © bibleoremus Deu 28:41	You shall have sons and daughters, but they shall not remain yours, for they shall go into captivity.
REB	You will have sons and daughters, but they will not remain yours, for they will go into captivity.
NKJV © biblegateway Deu 28:41	"You shall beget sons and daughters, but they shall not be yours; for they shall go into captivity.
KJV	Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Thou shalt beget <03205> (8686) sons <01121> and daughters <01323>_, but thou shalt not enjoy them; for they shall go <03212> (8799) into captivity <07628>_. {thou shalt not...: Heb. they shall not be thine}
NASB © biblegateway Deu 28:41	"You shall have <03205> sons <01121> and daughters <01323> but they will not be yours, for they will go <01980> into captivity <07628> .
LXXM	uiouv <5207> N-APM kai <2532> CONJ yugaterav <2364> N-APF gennhseiv <1080> V-FAI-2S kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV esontai <1510> V-FMI-3P soi <4771> P-DS apeleusontai <565> V-FMI-3P gar <1063> PRT en <1722> PREP aicmalwsia <161> N-DSF
NET [draft] ITL	You will bear <03205> sons <01121> and daughters <01323> but not <03808> keep <01961> them, because <03588> they will be taken <01980> into captivity <07628> .
HEBREW	ybsb <07628> wkly <01980> yk <03588> Kl <0> wyhy <01961> alw <03808> dylwt <03205> twnbw <01323> Mynb (28:41) <01121>

Alkitab SABDA