Ephesians 5:26
KonteksNETBible | to sanctify her by cleansing her 1 with the washing of the water by the word, |
NASB © biblegateway Eph 5:26 |
so that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, |
HCSB | to make her holy, cleansing her in the washing of water by the word. |
LEB | in order that he might sanctify her by cleansing [her] with the washing of water by the word; |
NIV © biblegateway Eph 5:26 |
to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word, |
ESV | that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, |
NRSV © bibleoremus Eph 5:26 |
in order to make her holy by cleansing her with the washing of water by the word, |
REB | to consecrate and cleanse it by water and word, |
NKJV © biblegateway Eph 5:26 |
that He might sanctify and cleanse her with the washing of water by the word, |
KJV | That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eph 5:26 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | to sanctify her by cleansing her 1 with the washing of the water by the word, |
NET Notes |
1 tn The direct object “her” is implied, but not found in the Greek text. It has been supplied in the English translation to clarify the sense of the passage. |