Ephesians 5:25

NETBible	Husbands, love your¹ wives just as Christ loved the church and gave himself for her
NASB © biblegateway Eph 5:25	Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself up for her,
HCSB	Husbands, love your wives, just as also Christ loved the church and gave Himself for her,
LEB	Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church, and gave himself for her;
NIV © biblegateway Eph 5:25	Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her
ESV	Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her,
NRSV © bibleoremus Eph 5:25	Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her,
REB	Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for it,
NKJV © biblegateway Eph 5:25	Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself for her,
KJV	Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
[+] Bhs. Inggris


KJV	Husbands <435>_, love <25> (5720) your <1438> wives <1135>_, even as <2531> Christ <5547> also <2532> loved <25> (5656) the church <1577>_, and <2532> gave <3860> (5656) himself <1438> for <5228> it <846>_;
NASB © biblegateway Eph 5:25	Husbands <435> , love <25> your wives <1135> , just <2531> as Christ <5547> also <2532> loved <25> the church <1577> and gave <3860> Himself <1438> up for her,
NET [draft] ITL	Husbands <435> , love <25> your wives <1135> just as <2531> Christ <5547> loved <25> the church <1577> and <2532> gave <3860> himself <1438> for <5228> her <846>
GREEK	οι <3588> T-NPM ανδρες <435> N-NPM αγαπατε <25> <5720> V-PAM-2P τας <3588> T-APF γυναικας <1135> N-APF καθως <2531> ADV και <2532> CONJ ο <3588> T-NSM χριστος <5547> N-NSM ηγαπησεν <25> <5656> V-AAI-3S την <3588> T-ASF εκκλησιαν <1577> N-ASF και <2532> CONJ εαυτον <1438> F-3ASM παρεδωκεν <3860> <5656> V-AAI-3S υπερ <5228> PREP αυτης <846> P-GSF


NETBible	Husbands, love your¹ wives just as Christ loved the church and gave himself for her
NET Notes	¹tn The Greek article has been translated as a possessive pronoun (ExSyn 215).

Alkitab SABDA