1 Corinthians 9:2

NETBible	If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the confirming sign¹ of my apostleship in the Lord.
NASB © biblegateway 1Co 9:2	If to others I am not an apostle, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
HCSB	If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
LEB	If to others I am not an apostle, yet indeed I am to you, for you are my seal of apostleship in the Lord.
NIV © biblegateway 1Co 9:2	Even though I may not be an apostle to others, surely I am to you! For you are the seal of my apostleship in the Lord.
ESV	If to others I am not an apostle, at least I am to you, for you are the seal of my apostleship in the Lord.
NRSV © bibleoremus 1Co 9:2	If I am not an apostle to others, at least I am to you; for you are the seal of my apostleship in the Lord.
REB	If others do not accept me as an apostle, you at least are bound to do so, for in the Lord you are the very seal of my apostleship.
NKJV © biblegateway 1Co 9:2	If I am not an apostle to others, yet doubtless I am to you. For you are the seal of my apostleship in the Lord.
KJV	If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are ye in the Lord.
[+] Bhs. Inggris


KJV	If <1487> I be <1510> (5748) not <3756> an apostle <652> unto others <243>_, yet <235> doubtless <1065> I am <1510> (5748) to you <5213>_: for <1063> the seal <4973> of mine <1699> apostleship <651> are <2075> (5748) ye <5210> in <1722> the Lord <2962>_.
NASB © biblegateway 1Co 9:2	If <1487> to others <243> I am <1510> not an apostle <652> , at least <235> <1065> I am <1510> to you; for you are the seal <4973> of my apostleship <651> in the Lord <2962> .
NET [draft] ITL	If <1487> I am <1510> not <3756> an apostle <652> to others <243> , at least <1065> I am <1510> to you <5213> , for <1063> you <5210> are <1510> the confirming sign <4973> of my <3450> apostleship <651> in <1722> the Lord <2962> .
GREEK	ει <1487> COND αλλοις <243> A-DPM ουκ <3756> PRT-N ειμι <1510> <5748> V-PXI-1S αποστολος <652> N-NSM αλλα <235> CONJ γε <1065> PRT υμιν <5213> P-2DP ειμι <1510> <5748> V-PXI-1S η <3588> T-NSF γαρ <1063> CONJ σφραγις <4973> N-NSF μου <3450> P-1GS της <3588> T-GSF αποστολης <651> N-GSF υμεις <5210> P-2NP εστε <2075> <5748> V-PXI-2P εν <1722> PREP κυριω <2962> N-DSM


NETBible	If I am not an apostle to others, at least I am to you, for you are the confirming sign¹ of my apostleship in the Lord.
NET Notes	¹tn Grk “the seal.”

Alkitab SABDA